requebrar

Portuguese

Etymology

    Borrowed from Spanish requebrar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ʁe.keˈbɾa(ʁ)/ [he.keˈbɾa(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ʁe.keˈbɾa(ɾ)/ [he.keˈbɾa(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.keˈbɾa(ʁ)/ [χe.keˈbɾa(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ʁe.keˈbɾa(ɻ)/ [he.keˈbɾa(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.kɨˈbɾaɾ/ [ʁɨ.kɨˈβɾaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.kɨˈbɾa.ɾi/

    • Hyphenation: re‧que‧brar

    Verb

    requebrar (first-person singular present requebro, first-person singular preterite requebrei, past participle requebrado)

    1. (intransitive) to sway or waddle one's body with fluid movements
      Synonyms: gingar, saracotear, menear
    2. (intransitive, by extension) to dance
      Synonym: dançar

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From re- + quebrar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /rekeˈbɾaɾ/ [re.keˈβ̞ɾaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: re‧que‧brar

      Verb

      requebrar (first-person singular present requiebro, first-person singular preterite requebré, past participle requebrado)

      1. (transitive) to flatter, compliment

      Conjugation

      Derived terms

      Descendants

      • → Portuguese: requebrar

      Further reading