Galician
Etymology
Old Galician-Portuguese re- Galician remoucar
From re- + moucar (“to blunt, lop”).
Pronunciation
Verb
remoucar (first-person singular present remouco, first-person singular preterite remouquei, past participle remoucado)
- to prune
- Synonym: podar
Conjugation
Conjugation of remoucar (c-qu alternation)
Reintegrated conjugation of remoucar (c-qu alternation) (See Appendix:Reintegrationism)
| remoucar
|
| remoucar
|
remoucares
|
remoucar
|
remoucarmos
|
remoucardes
|
remoucarem
|
| remoucando
|
| remoucado
|
remoucados
|
| remoucada
|
remoucadas
|
| Indicative
|
| Present
|
remouco
|
remoucas
|
remouca
|
remoucamos
|
remoucades, remoucais
|
remoucam
|
| Imperfect
|
remoucava
|
remoucavas
|
remoucava
|
remoucávamos
|
remoucávades, remoucáveis, remoucávais1
|
remoucavam
|
| Preterite
|
remouquei
|
remoucaste, remoucache1
|
remoucou
|
remoucamos
|
remoucastes
|
remoucárom, remoucaram
|
| Pluperfect
|
remoucara
|
remoucaras
|
remoucara
|
remoucáramos
|
remoucárades, remoucáreis, remoucárais1
|
remoucaram
|
| Future
|
remoucarei
|
remoucarás
|
remoucará
|
remoucaremos
|
remoucaredes, remoucareis
|
remoucarám, remoucarão
|
| Conditional
|
remoucaria
|
remoucarias
|
remoucaria
|
remoucaríamos
|
remoucaríades, remoucaríeis, remoucaríais1
|
remoucariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
remouque
|
remouques
|
remouque
|
remouquemos
|
remouquedes, remouqueis
|
remouquem
|
| Imperfect
|
remoucasse
|
remoucasses
|
remoucasse
|
remoucássemos
|
remoucássedes, remoucásseis
|
remoucassem
|
| Future
|
remoucar
|
remoucares
|
remoucar
|
remoucarmos
|
remoucardes
|
remoucarem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
remouca
|
remouque
|
remouquemos
|
remoucade, remoucai
|
remouquem
|
| Negative (nom)
|
nom remouques
|
nom remouque
|
nom remouquemos
|
nom remouquedes, nom remouqueis
|
nom remouquem
|
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “remoucar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “remoucar”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “remoucar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “remoucar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “remoucar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Hidden categories:
- Galician entries referencing missing etymons
- Pages with etymon
- Galician entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Galician entries with etymology trees
- Galician entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry