reglar
See also: reg'lar
Asturian
Verb
reglar (first-person singular indicative present reglo, past participle regláu)
- to rule
Conjugation
Conjugation of reglar
| infinitive | reglar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | reglando | ||||||
| past participle | m regláu, f reglada, n reglao, m pl reglaos, f pl reglaes | ||||||
| person | first singular yo |
second singular tu |
third singular él/elli |
first plural nosotros/nós |
second plural vosotros/vós |
third plural ellos | |
| indicative | present | reglo | regles | regla | reglamos | regláis | reglen |
| imperfect | reglaba | reglabes | reglaba | reglábemos, reglábamos | reglabeis, reglabais | reglaben | |
| preterite | reglé | reglasti, reglesti | regló | reglemos | reglastis, reglestis | reglaron | |
| pluperfect | reglare, reglara | reglares, reglaras | reglare, reglara | regláremos, regláramos | reglareis, reglarais | reglaren, reglaran | |
| future | reglaré | reglarás | reglará | reglaremos | reglaréis | reglarán | |
| conditional | reglaría | reglaríes | reglaría | reglaríemos, reglaríamos | reglaríeis, reglaríais | reglaríen | |
| subjunctive | present | regle | regles, reglas | regle | reglemos | regléis | reglen, reglan |
| imperfect | reglare, reglara | reglares, reglaras | reglare, reglara | regláremos, regláramos | reglareis, reglarais | reglaren, reglaran | |
| imperative | — | regla | — | — | reglái | — | |
Related terms
Further reading
- “reglar (verb)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Catalan
Etymology
Pronunciation
Audio (Barcelona): (file)
Verb
reglar (first-person singular present reglo, first-person singular preterite reglí, past participle reglat)(transitive)
Conjugation
Central Catalan conjugation of reglar (first conjugation)
| infinitive | reglar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | reglant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | reglat | reglada | |||||
| plural | reglats | reglades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | reglo | regles | regla | reglem | regleu | reglen | |
| imperfect | reglava | reglaves | reglava | reglàvem | reglàveu | reglaven | |
| future | reglaré | reglaràs | reglarà | reglarem | reglareu | reglaran | |
| preterite | reglí | reglares | reglà | reglàrem | reglàreu | reglaren | |
| conditional | reglaria | reglaries | reglaria | reglaríem | reglaríeu | reglarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | regli | reglis | regli | reglem | regleu | reglin | |
| imperfect | reglés | reglessis | reglés | regléssim | regléssiu | reglessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | regla | regli | reglem | regleu | reglin | |
| negative (no) | — | no reglis | no regli | no reglem | no regleu | no reglin | |
Derived terms
Further reading
- “reglar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Norwegian Nynorsk
Noun
reglar m
- indefinite plural of regel
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /reˈɡlaɾ/ [reˈɣ̞laɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧glar
Verb
reglar (first-person singular present reglo, first-person singular preterite reglé, past participle reglado)
- to rule (put lines using e.g. a ruler)
- to regulate
- to check, to correct
- (nautical) to trim
- (reflexive) to abide by, to conform to
Conjugation
Conjugation of reglar (See Appendix:Spanish verbs)
| infinitive | reglar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | reglando | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | reglado | reglada | |||||
| plural | reglados | regladas | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | reglo | reglastú reglásvos |
regla | reglamos | regláis | reglan | |
| imperfect | reglaba | reglabas | reglaba | reglábamos | reglabais | reglaban | |
| preterite | reglé | reglaste | regló | reglamos | reglasteis | reglaron | |
| future | reglaré | reglarás | reglará | reglaremos | reglaréis | reglarán | |
| conditional | reglaría | reglarías | reglaría | reglaríamos | reglaríais | reglarían | |
| subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| present | regle | reglestú reglésvos2 |
regle | reglemos | regléis | reglen | |
| imperfect (ra) |
reglara | reglaras | reglara | regláramos | reglarais | reglaran | |
| imperfect (se) |
reglase | reglases | reglase | reglásemos | reglaseis | reglasen | |
| future1 | reglare | reglares | reglare | regláremos | reglareis | reglaren | |
| imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| affirmative | reglatú reglávos |
regle | reglemos | reglad | reglen | ||
| negative | no regles | no regle | no reglemos | no regléis | no reglen | ||
Selected combined forms of reglar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive reglar | dative | reglarme | reglarte | reglarle, reglarse | reglarnos | reglaros | reglarles, reglarse |
| accusative | reglarme | reglarte | reglarlo, reglarla, reglarse | reglarnos | reglaros | reglarlos, reglarlas, reglarse | |
| with gerund reglando | dative | reglándome | reglándote | reglándole, reglándose | reglándonos | reglándoos | reglándoles, reglándose |
| accusative | reglándome | reglándote | reglándolo, reglándola, reglándose | reglándonos | reglándoos | reglándolos, reglándolas, reglándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative regla | dative | réglame | réglate | réglale | réglanos | not used | réglales |
| accusative | réglame | réglate | réglalo, réglala | réglanos | not used | réglalos, réglalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative reglá | dative | reglame | reglate | reglale | reglanos | not used | reglales |
| accusative | reglame | reglate | reglalo, reglala | reglanos | not used | reglalos, reglalas | |
| with formal second-person singular imperative regle | dative | régleme | not used | réglele, réglese | réglenos | not used | régleles |
| accusative | régleme | not used | réglelo, réglela, réglese | réglenos | not used | réglelos, réglelas | |
| with first-person plural imperative reglemos | dative | not used | reglémoste | reglémosle | reglémonos | reglémoos | reglémosles |
| accusative | not used | reglémoste | reglémoslo, reglémosla | reglémonos | reglémoos | reglémoslos, reglémoslas | |
| with informal second-person plural imperative reglad | dative | regladme | not used | regladle | regladnos | reglaos | regladles |
| accusative | regladme | not used | regladlo, regladla | regladnos | reglaos | regladlos, regladlas | |
| with formal second-person plural imperative reglen | dative | réglenme | not used | réglenle | réglennos | not used | réglenles, réglense |
| accusative | réglenme | not used | réglenlo, réglenla | réglennos | not used | réglenlos, réglenlas, réglense | |
Derived terms
Related terms
Further reading
- “reglar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Swedish
Noun
reglar
- indefinite plural of regel
Verb
reglar
- present indicative of regla
Categories:
- Asturian lemmas
- Asturian verbs
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk noun forms
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₃reǵ-
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- es:Nautical
- Spanish reflexive verbs
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms
- Swedish verb forms