radionovela
English
Etymology
Borrowed from Spanish radionovela.
Noun
radionovela (plural radionovelas)
- A kind of Latin American radio soap opera, superseded by the telenovela.
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˌʁa.d͡ʒi.o.noˈvɛ.lɐ/ [ˌha.d͡ʒi.o.noˈvɛ.lɐ], (faster) /ˌʁa.d͡ʒjo.noˈvɛ.lɐ/ [ˌha.d͡ʒjo.noˈvɛ.lɐ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˌʁa.d͡ʒi.o.noˈvɛ.lɐ/ [ˌχa.d͡ʒi.o.noˈvɛ.lɐ], (faster) /ˌʁa.d͡ʒjo.noˈvɛ.lɐ/ [ˌχa.d͡ʒjo.noˈvɛ.lɐ]
- (Portugal) IPA(key): /ˌʁa.djɔ.nuˈvɛ.lɐ/ [ˌʁa.ðjɔ.nuˈvɛ.lɐ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˌʁa.djɔ.nuˈbɛ.lɐ/ [ˌʁa.ðjɔ.nuˈβɛ.lɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ˌʁa.djɔ.nuˈvɛ.lɐ/
- Rhymes: -ɛlɐ
- Hyphenation: ra‧di‧o‧no‧ve‧la
Noun
radionovela f (plural radionovelas)
- radio drama (soap opera broadcast over the radio)
Further reading
- “radionovela”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “radionovela”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Proto-Indo-European *neredʰ-?
Proto-Indo-European *h₂erdi-
Spanish radio-
Spanish radionovela
Pronunciation
- IPA(key): /radjonoˈbela/ [ra.ð̞jo.noˈβ̞e.la]
- Rhymes: -ela
- Syllabification: ra‧dio‧no‧ve‧la
Noun
radionovela f (plural radionovelas)
Further reading
- “radionovela”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *néwos
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *nu
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *wréh₂ds
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *new- (new)
- Portuguese terms prefixed with radio-
- Portuguese 6-syllable words
- Portuguese 5-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/ɛlɐ
- Rhymes:Portuguese/ɛlɐ/6 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese feminine nouns
- pt:Radio
- pt:Entertainment
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *new- (new)
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *néwos
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *nu
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *wréh₂ds
- Spanish terms prefixed with radio-
- Spanish 5-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ela
- Rhymes:Spanish/ela/5 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Radio