-ellus

Latin

Etymology

    By rebracketing of diminutives such as libellus (liber +‎ -lus) or fēmella (fēmina +‎ -la), where the stem consonants -n- and -r- shifted to -l- by regressive assimilation; also from diminutives of diminutives such as porcellus (porculus +‎ -lus). The vowel -e- appears because the diminutive suffix -ulus descends from older *-elos. Proto-Italic *e was retracted and rounded to pre-Latin -o- when followed by single *l + a vowel other than *i, and pre-Latin -o- was reduced to Latin -u- in non-initial syllables, causing a change of *-elos to *-olos to -ulus. However, retraction did not affect *e before 'exilis' double *ll: hence, *e was retained in -ellus.

    Pronunciation

    Suffix

    -ellus (feminine -ella, neuter -ellum); first/second-declension suffix

    1. alternative form of -ulus
      ‎ager + ‎-ellus → ‎agrellus (“little field”) (compare this to agellus, which is from ager +‎ -lus)

    Usage notes

    The suffix -ellus is added to a noun to form a diminutive of that noun.

    ‎calamus (“reed”) + ‎-ellus → ‎calamellus (“little reed or pen”)

    When added to an adjective, it forms a diminutive of that adjective.

    ‎hirtus (“hairy”) + ‎-ellus → ‎hirtellus (“slightly hairy”)

    Declension

    First/second-declension adjective.

    Derived terms

    Descendants

    • Aromanian: -el, -ãl
    • Catalan: -ell
    • Extremaduran: -illu
    • Franco-Provençal: -él
    • Old French: -el
    • Galician: -elo
    • Italian: -ello
    • Occitan: -el
    • Portuguese: -elo
    • Romanian: -el
    • Sardinian: -eddu
    • Old Leonese: -iello
      • Asturian: -iellu, -ieḷḷu,-iillu (Mining Basins, Peñes)
      • Leonese: -iellu
      • Mirandese: -ielho
    • Old Spanish: -iello
    • Sicilian: -eḍḍu