pulen

See also: půlen and Pulen

Galician

Verb

pulen

  1. inflection of pular:
    1. third-person plural present subjunctive
    2. third-person plural imperative

German

Etymology

Borrowed from German Low German and Middle Low German pulen (“to pull out”), ultimately related to Old English pullian (“to pluck out, pull”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpuːlən/
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)

Verb

pulen (weak, third-person singular present pult, past tense pulte, past participle gepult, auxiliary haben) (transitive, chiefly Northern Germany, informal)

  1. (informal) to pick, to pull (to try to dislodge or remove something small with one's fingers, especially laboriously so)
    an etwas pulen ― to pick at something
  2. to shell (to separate the meat of a crustacean from its shell)
    gepulte Krabben ― shelled shrimp

Conjugation

Derived terms

  • abpulen, herauspulen, herumpulen
  • Pulen, Pulerei

Further reading

  • “pulen”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)
  • “pulen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “pulen” in Duden online

Middle Dutch

Etymology

Of uncertain origin, but probably related to Proto-Germanic *būlǭ (“swelling”).

Usually connected with Middle Low German pûle (“pod, husk”), Dutch peul (“pod”), Dutch pol (“tuft, clump”), Dutch buil (“swelling, lump”).

Verb

pûlen

  1. to swell, to bulge
  2. to be full, to be filled up

Descendants

  • Dutch: puilen

References

  • Johannes Franck (1912), “Puilen”, in Etymologisch woordenboek der Nederlandsche taal, 2nd edition, 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpulen/ [ˈpu.lẽn]
  • Rhymes: -ulen
  • Syllabification: pu‧len

Verb

pulen

  1. third-person plural present indicative of pulir