pugnar

Catalan

Etymology

From Latin pugnāre. Doublet of punyar.

Pronunciation

Verb

pugnar (first-person singular present pugno, first-person singular preterite pugní, past participle pugnat)

  1. fight
  2. exert (oneself)

Conjugation

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /pu.ɡiˈna(ʁ)/ [pu.ɡiˈna(h)], /puɡˈna(ʁ)/ [puɡˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /pu.ɡiˈna(ɾ)/, /puɡˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pu.ɡiˈna(ʁ)/ [pu.ɡiˈna(χ)], /puɡˈna(ʁ)/ [puɡˈna(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /pu.ɡiˈna(ɻ)/, /puɡˈna(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /puɡˈnaɾ/ [puɣˈnaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /puɡˈna.ɾi/

  • Hyphenation: pug‧nar

Verb

pugnar (first-person singular present pugno, first-person singular preterite pugnei, past participle pugnado)

  1. to fight (engage in physical conflict)
    Synonyms: brigar, lutar

Conjugation

Further reading

Spanish

Etymology

    Derived from Latin pugnāre. Doublet of puñar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /puɡˈnaɾ/ [puɣ̞ˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: pug‧nar

    Verb

    pugnar (first-person singular present pugno, first-person singular preterite pugné, past participle pugnado)

    1. to struggle; fight
    2. to conflict
      • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page VIII:
        El pueblo […] acepta sin trabajo lo que está habituado a oir, aunque pugne con sus convicciones, a trueque no enredarse en argumentaciones molestas que no le interesan y que tampoco está seguro de saber formular con acierto.
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Further reading