pensionar

See also: pensionär and Pensionär

Catalan

Etymology

From pensió +‎ -ar.

Verb

pensionar (first-person singular present pensiono, first-person singular preterite pensioní, past participle pensionat)

  1. (transitive) to pension, to grant an allowance

Conjugation

Further reading

Ido

Etymology

Borrowed from English pension, French pensionner, German pensionieren, Italian pensionare, Spanish pensionar.

Pronunciation

  • IPA(key): /pensi̯oˈnar/

Verb

pensionar (present tense pensionas, past tense pensionis, future tense pensionos, imperative pensionez, conditional pensionus)

  1. (transitive) to pension

Conjugation

Conjugation of pensionar
present past future
infinitive pensionar pensionir pensionor
tense pensionas pensionis pensionos
conditional pensionus — —
imperative pensionez — —
adjective active participle pensionanta pensioninta pensiononta
adverbial active participle pensionante pensioninte pensiononte
nominal
active participle
singular pensionanto pensioninto pensiononto
plural pensionanti pensioninti pensiononti
adjective passive participle pensionata pensionita pensionota
adverbial passive participle pensionate pensionite pensionote
nominal
passive participle
singular pensionato pensionito pensionoto
plural pensionati pensioniti pensionoti

Portuguese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Latin pēnsiō, pēnsiōnem.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ʁ)/ [pẽ.si.oˈna(h)], (faster) /pẽ.sjoˈna(ʁ)/ [pẽ.sjoˈna(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ɾ)/, (faster) /pẽ.sjoˈna(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ʁ)/ [pẽ.si.oˈna(χ)], (faster) /pẽ.sjoˈna(ʁ)/ [pẽ.sjoˈna(χ)]
    • (Caipira) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ɻ)/, (faster) /pẽ.sjoˈna(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /pẽ.sjuˈnaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /pẽ.sjuˈna.ɾi/

  • Hyphenation: pen‧si‧o‧nar

Verb

pensionar (first-person singular present pensiono, first-person singular preterite pensionei, past participle pensionado)

  1. to pension (grant a pension)

Conjugation

Further reading

Romanian

Etymology

    Borrowed from French pensionnaire.

    Noun

    pensionar m (plural pensionari)

    1. pensioner, retiree

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative pensionar pensionarul pensionari pensionarii
    genitive-dative pensionar pensionarului pensionari pensionarilor
    vocative pensionarule pensionarilor

    Spanish

    Etymology

      From pensión + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /pensjoˈnaɾ/ [pẽn.sjoˈnaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: pen‧sio‧nar

      Verb

      pensionar (first-person singular present pensiono, first-person singular preterite pensioné, past participle pensionado)

      1. (transitive) to pension

      Conjugation

      Further reading