pencar
Catalan
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [pəŋˈka]
- IPA(key): (Valencia) [peŋˈkaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [peŋˈka]
Audio (Barcelona): (file) - Homophone: pencà
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
pencar (first-person singular present penco, first-person singular preterite penquí, past participle pencat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic, Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/
- (intransitive, colloquial) to work
Conjugation
Central Catalan conjugation of pencar (first conjugation, c-qu alternation)
| infinitive | pencar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | pencant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | pencat | pencada | |||||
| plural | pencats | pencades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | penco | penques | penca | penquem | penqueu | penquen | |
| imperfect | pencava | pencaves | pencava | pencàvem | pencàveu | pencaven | |
| future | pencaré | pencaràs | pencarà | pencarem | pencareu | pencaran | |
| preterite | penquí | pencares | pencà | pencàrem | pencàreu | pencaren | |
| conditional | pencaria | pencaries | pencaria | pencaríem | pencaríeu | pencarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | penqui | penquis | penqui | penquem | penqueu | penquin | |
| imperfect | penqués | penquessis | penqués | penquéssim | penquéssiu | penquessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | penca | penqui | penquem | penqueu | penquin | |
| negative (no) | — | no penquis | no penqui | no penquem | no penqueu | no penquin | |
Further reading
- “pencar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “pencar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “pencar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “pencar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Anagrams
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay pencar. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- Rhymes: -ar
- (Standard Indonesian) IPA(key): /pənˈt͡ʃar/ [pəɲˈt͡ʃar]
- Rhymes: -ar
- Syllabification: pen‧car
Verb
pencar
Affixed terms
Further reading
- “pencar”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Northern Kurdish
The spelling of this entry has been normalized according to the principles established by Wiktionary's editor community as described at Wiktionary:Northern Kurdish entry guidelines or recent spelling standards of the language. This particular spelling is unattested.
Noun
pencar m
References
- Rhea, Samuel A. (1872–1880), “Brief Grammar and Vocabulary of the Kurdish Language of the Hakari District”, in Journal of the American Oriental Society, volume 10, page 148b
Categories:
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan terms with homophones
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/2 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan intransitive verbs
- Catalan colloquialisms
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Rhymes:Indonesian/ar
- Rhymes:Indonesian/ar/2 syllables
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Indonesian lemmas
- Indonesian verbs
- Northern Kurdish lemmas
- Northern Kurdish nouns
- Northern Kurdish masculine nouns
- Hakkari Northern Kurdish