patron

See also: Patron and patrón

English

Etymology

From Middle English patroun, patrone, from Old French patron, from Latin patrōnus, derived from pater (“father”). Doublet of padrone, Patronus, patroon, and pattern.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpeɪ.tɹən/
  • Rhymes: -eɪtɹən
  • Hyphenation: pa‧tron
  • Audio (US):(file)

Noun

patron (plural patrons)

  1. One who protects or supports; a defender or advocate.
    1. A guardian or intercessor; synonym of patron saint.
      St. Joseph is the patron of many different places.
  2. An influential, wealthy person who supported an artist, craftsman, a scholar or a noble.
    Synonym: friend
  3. A customer, as of a certain store or restaurant.
    This car park is for patrons only.
    • 2019, Li Huang, James Lambert, “Another Arrow for the Quiver: A New Methodology for Multilingual Researchers”, in Journal of Multilingual and Multicultural Development, →DOI, page 4:
      In our trial of the AOT, a transect was used to collect data about the languages being spoken by patrons of the NIE cafeteria during lunchtimes.
  4. (historical, Roman law) A protector of a dependent, especially a master who had freed a slave but still retained some paternal rights.
  5. (UK, ecclesiastical) One who has gift and disposition of a benefice.
  6. (nautical) A padrone.
  7. (obsolete or historical) A property owner, a landlord, a master. (Compare patroon.)
    • 1879, Annie Allnutt Brassey, A Voyage in the "Sunbeam", page 170:
      Half-a-dozen little boys carried it to the inn, where I had to explain to the patron, in my best Spanish, that we wanted a carriage to go to the baths, seven leagues off.
    • 1992, Eric O. Ayisi, St. Eustatius, Treasure Island of the Caribbean:
      [...] would obtain permission from the West India Company to settle in certain areas in the New World and cultivate the land. Sometimes absentee patrons would give the colony to a group of interested persons and the patrons would finance ...

Derived terms

Translations

The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

See also

Verb

patron (third-person singular simple present patrons, present participle patroning, simple past and past participle patroned)

  1. (transitive, obsolete) To be a patron of; to patronize; to favour.
  2. (transitive, obsolete) To treat as a patron.

Anagrams

Afrikaans

Pronunciation

  • Audio:(file)

Noun

patron (plural patrons)

  1. (uncommon) patron; wealthy person who supports an artist, craftsman, a scholar, etc.
  2. (uncommon, Roman Catholicism) patron saint
  3. (uncommon, Roman antiquity) patron

Synonyms

Cornish

Etymology

Borrowed from English patroun. Compare Welsh patrwm.

Noun

patron m (plural patronyow)

  1. model, example
    Synonyms: ensampel, sampel
  2. pattern
    Synonym: skantlyn

Derived terms

Mutation

Mutation of patron
radical soft aspirate hard mixed
patron batron fatron unchanged unchanged

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Cornish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

References

  • “patron” in Cornish Dictionary / Gerlyver Kernewek, Akademi Kernewek.

Danish

Etymology

From Latin patronus (sense 1), and French patron (senses 2 & 3).

Noun

patron c (singular definite patronen, plural indefinite patroner)

  1. a patron (person who gives financial or other support)
  2. a cartridge (ammunition)
  3. a cartridge (e.g. ink cartridge)

Declension

Declension of patron
common
gender
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative patron patronen patroner patronerne
genitive patrons patronens patroners patronernes

Derived terms

  • blækpatron (ink cartridge)

Esperanto

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpatron/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -atron
  • Syllabification: pa‧tron

Noun

patron

  1. accusative singular of patro

French

Etymology

From Old French patron (“patron, protector”), from Latin patrōnus, from pater (“father”).

Pronunciation

Noun

patron m (plural patrons, feminine patronne)

  1. a boss, employer,
    Mon patron m’a accordé quelques jours de vacances supplémentaires.
    My boss gave me some extra vacation days.
  2. a head of a group of people, a department, a location, etc.
  3. (historical, Ancient Rome) a member of the upper classes who offered aid and protection to those lesser than them
  4. (obsolete) a protector
  5. (dated) a powerful or influential person who supports another's career through their support and approval
  6. (prostitution) a pimp or brothel-keeper
    Synonym: proxénète
  7. a model or template
  8. (sewing and knitting) a pattern
  9. a stencil
  10. (lutherie) a piece of wood from which an instrument is made

Usage notes

Descendants

  • → German: Patrone
  • → Italian: patron
  • → Romanian: patron
  • → Russian: патро́н (patrón)
  • → Turkish: patron

Further reading

Anagrams

Hiligaynon

Etymology

    Borrowed from Spanish patrón.

    Noun

    patrón

    1. patron saint

    Italian

    Etymology

    Borrowed from French patron. Doublet of padrone.

    Pronunciation

    • IPA(key): /paˈtrɔn/[1]
    • Rhymes: -ɔn
    • Hyphenation: pa‧tròn

    Noun

    patron m (invariable)

    1. patron (of a sports event etc.)
    2. pattern (paper, for knitting)

    References

    1. ^ “patron” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

    Anagrams

    Middle English

    Noun

    patron

    1. alternative form of patroun

    Norman

    Etymology

    From Latin patrōnus, from pater (“father”).

    Noun

    patron m (plural patrons)

    1. (Jersey, sewing and knitting) pattern

    Norwegian Bokmål

    Etymology

    From Latin patronus (sense 1), and French patron (senses 2 & 3).

    Noun

    patron m (definite singular patronen, indefinite plural patroner, definite plural patronene)

    1. a patron (person who gives financial or other support)
    2. a cartridge (ammunition)
    3. a cartridge (e.g. ink cartridge)

    Derived terms

    • blekkpatron

    References

    Norwegian Nynorsk

    Etymology 1

    From Latin patronus.

    Noun

    patron m (definite singular patronen, indefinite plural patronar, definite plural patronane)

    1. a patron (person who gives financial or other support)

    Etymology 2

    From French patron.

    Noun

    patron f (definite singular patrona, indefinite plural patroner, definite plural patronene)

    1. a cartridge (ammunition)
    2. a cartridge (e.g. ink cartridge)
    Derived terms
    • blekkpatron

    References

    Polish

    Etymology

      Derived from Latin patrōnus.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈpa.trɔn/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -atrɔn
      • Syllabification: pa‧tron

      Noun

      patron m pers (female equivalent patronka)

      1. patron, sponsor
      2. (Christianity) patron saint
      3. guardian, protector

      Declension

      Declension of patron
      singular plural
      nominative patron patronowie, patroni, patrony1
      genitive patrona patronów
      dative patronowi patronom
      accusative patrona patronów
      instrumental patronem patronami
      locative patronie patronach
      vocative patronie patronowie, patroni

      1Deprecative.

      Further reading

      • “patron”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “patron”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Romanian

      Etymology

        Borrowed from French patron, from Latin patronus.

        Noun

        patron m (plural patroni)

        1. employer, business owner

        Declension

        singular plural
        indefinite definite indefinite definite
        nominative-accusative patron patronul patroni patronii
        genitive-dative patron patronului patroni patronilor
        vocative patronule patronilor

        Serbo-Croatian

        Pronunciation

        • IPA(key): /pǎtroːn/
        • Hyphenation: pat‧ron

        Noun

        pàtrōn m inan (Cyrillic spelling па̀тро̄н)

        1. patron
        2. protector

        Declension

        Declension of patron
        singular plural
        nominative pàtrōn patroni
        genitive patróna patrona
        dative patronu patronima
        accusative patron patrone
        vocative patrone patroni
        locative patronu patronima
        instrumental patronom patronima

        Swedish

        Noun

        patron c

        1. a cartridge (for a fire arm, or holding for example ink)

        Declension

        Derived terms

        Noun

        patron c

        1. (somewhat dated) a squire or millowner (owner of an industrial facility, usually dealing with iron, wood, or glass)

        Declension

        Derived terms

        References

        Anagrams

        Tagalog

        Etymology

          Borrowed from Spanish patrón, from Latin patrōnus, from pater, patris, influenced by colōnus. Doublet of padron.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /patˈɾon/ [pɐt̪ˈɾon̪]
          • Rhymes: -on
          • Syllabification: pat‧ron

          Noun

          patrón (feminine patrona, Baybayin spelling ᜉᜆ᜔ᜇᜓᜈ᜔)

          1. patron saint
            Synonyms: pintakasi, tagapamagitan
          2. sponsor; patron (of a television show, etc.)
            Synonyms: tagatangkilik, tagataguyod

          See also

          Turkish

          Etymology

            Borrowed from French patron.

            Pronunciation

            • IPA(key): /pat.ɾɔn/

            Noun

            patron (definite accusative patronu, plural patronlar)

            1. boss

            Declension

            Declension of patron
            singular plural
            nominative patron patronlar
            definite accusative patronu patronları
            dative patrona patronlara
            locative patronda patronlarda
            ablative patrondan patronlardan
            genitive patronun patronların
            Possessive forms
            nominative
            singular plural
            1st singular patronum patronlarım
            2nd singular patronun patronların
            3rd singular patronu patronları
            1st plural patronumuz patronlarımız
            2nd plural patronunuz patronlarınız
            3rd plural patronları patronları
            definite accusative
            singular plural
            1st singular patronumu patronlarımı
            2nd singular patronunu patronlarını
            3rd singular patronunu patronlarını
            1st plural patronumuzu patronlarımızı
            2nd plural patronunuzu patronlarınızı
            3rd plural patronlarını patronlarını
            dative
            singular plural
            1st singular patronuma patronlarıma
            2nd singular patronuna patronlarına
            3rd singular patronuna patronlarına
            1st plural patronumuza patronlarımıza
            2nd plural patronunuza patronlarınıza
            3rd plural patronlarına patronlarına
            locative
            singular plural
            1st singular patronumda patronlarımda
            2nd singular patronunda patronlarında
            3rd singular patronunda patronlarında
            1st plural patronumuzda patronlarımızda
            2nd plural patronunuzda patronlarınızda
            3rd plural patronlarında patronlarında
            ablative
            singular plural
            1st singular patronumdan patronlarımdan
            2nd singular patronundan patronlarından
            3rd singular patronundan patronlarından
            1st plural patronumuzdan patronlarımızdan
            2nd plural patronunuzdan patronlarınızdan
            3rd plural patronlarından patronlarından
            genitive
            singular plural
            1st singular patronumun patronlarımın
            2nd singular patronunun patronlarının
            3rd singular patronunun patronlarının
            1st plural patronumuzun patronlarımızın
            2nd plural patronunuzun patronlarınızın
            3rd plural patronlarının patronlarının
            Predicative forms
            singular plural
            1st singular patronum patronlarım
            2nd singular patronsun patronlarsın
            3rd singular patron
            patrondur
            patronlar
            patronlardır
            1st plural patronuz patronlarız
            2nd plural patronsunuz patronlarsınız
            3rd plural patronlar patronlardır