ostro
See also: Appendix:Variations of "ostro"
English
Etymology
Borrowed from Italian ostro. Doublet of Auster.
Noun
ostro (plural ostros)
- A southerly Mediterranean wind.
Synonyms
Translations
Mediterranean wind
Anagrams
Esperanto
Etymology
From German auster, English oyster and Latin ostrea.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈostro/
Audio: (file) - Rhymes: -ostro
- Syllabification: os‧tro
Noun
ostro (accusative singular ostron, plural ostroj, accusative plural ostrojn)
Further reading
- “ostro”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “ostro”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔs.tro/
- Rhymes: -ɔstro
- Hyphenation: ò‧stro
Etymology 1
Inherited from Latin austrum. Cognate to English auster.
Noun
ostro m (plural ostri)
Descendants
Etymology 2
Noun
ostro m (plural ostri)
- purple (color or dye)
Further reading
- “ostro2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
Anagrams
Latin
Noun
ostrō
- dative/ablative singular of ostrum
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔs.trɔ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔstrɔ
- Syllabification: os‧tro
Adverb
ostro (comparative ostrzej, superlative najostrzej)
- sharply (able to cut easily)
- Antonym: tępo
- hotly, spicily
- roughly, sharply, fiercely (demanding or critical)
- clearly, explicitly
- high (of sound)
- brightly (of an object's color)
- sharply, keenly, acutely (of emotions or senses)
- fastly
- sharply, steeply
- Synonym: stromo
- severely, strongly, intensifier
- Synonyms: see Thesaurus:bardzo
Further reading
- “ostro”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “ostro”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Slovene
Adjective
óstro
- inflection of oster:
- feminine accusative/instrumental singular
- neuter nominative/accusative singular
Spanish
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Italian ostro. Doublet of austro.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈostɾo/ [ˈos.t̪ɾo]
- Rhymes: -ostɾo
- Syllabification: os‧tro
Noun
ostro m (plural ostros)
- south wind
- south
- Synonyms: ostro, sur
- Antonyms: norte, septentrión
Coordinate terms
compass points: puntos cardinales: [edit]
| noroeste | norte septentrión |
noreste |
| oeste occidente poniente |
este oriente levante | |
| suroeste | sur ostro austro |
sureste |
Further reading
- “ostro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Italian
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Wind
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ostro
- Rhymes:Esperanto/ostro/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Italian 2-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ɔstro
- Rhymes:Italian/ɔstro/2 syllables
- Italian terms inherited from Proto-Italic
- Italian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)
- Italian terms inherited from Latin
- Italian terms inherited from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from Latin
- Italian terms derived from Proto-Indo-European
- Italian terms derived from Proto-Italic
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian masculine nouns
- Italian terms derived from Ancient Greek
- it:Wind
- it:Purples
- it:Dyes
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- Polish terms suffixed with -o (adverbial)
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔstrɔ
- Rhymes:Polish/ɔstrɔ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish adverbs
- Polish comparable adverbs
- Polish manner adverbs
- Slovene non-lemma forms
- Slovene adjective forms
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Italian
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂ews- (dawn)
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish doublets
- Spanish terms borrowed from Italian
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ostɾo
- Rhymes:Spanish/ostɾo/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Compass points