oeste
Afrikaans
Pronunciation
- IPA(key): /ˈus.tə/
Noun
oeste
- plural of oes
Asturian
Etymology
Borrowed from French ouest, from Old English west.
Pronunciation
- IPA(key): /oˈeste/ [oˈes̪.t̪e]
- Rhymes: -este
- Syllabification: o‧es‧te
Noun
oeste m (plural oestes)
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish oeste (“west”).
Pronunciation
- Hyphenation: o‧es‧te
Noun
oeste
Galician
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Borrowed from French ouest, from Old English west.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔˈɛste/ [ɔˈɛs̺.t̪ɪ]
- Rhymes: -ɛste
- Hyphenation: o‧es‧te
Noun
oeste m (plural oestes)
- (uncountable) west (cardinal direction)
- (uncountable) the western portion of a territory or region
- (countable) a western; a wind blowing from the west
Synonyms
Antonyms
Coordinate terms
Derived terms
Further reading
- “oeste”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
- “oeste”, in DIGALEGO - Dicionario de Galego (in Galician), Ir Indo; Xunta de Galicia, 2013 [2004]
- Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “oeste”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “oeste”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “oeste”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “oeste”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
- “oeste”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
Portuguese
Etymology
Borrowed from French ouest,[1][2] from Old French west, from Old English west.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /oˈɛs.t͡ʃi/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /oˈɛʃ.t͡ʃi/
- (Portugal) IPA(key): /ɔˈɛʃ.tɨ/
Noun
oeste m (plural oestes)
Coordinate terms
compass points: pontos cardeais: [edit]
| noroeste | norte | nordeste |
| oeste poente ocidente |
leste este nascente oriente | |
| sudoeste | sul meio-dia |
sudeste |
References
- ^ “oeste”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- ^ “oeste”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Further reading
- “oeste”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
Spanish
Etymology
Borrowed from French ouest, from Middle French ouest, from Old French ouest or west, from Old English west.
Pronunciation
- IPA(key): /oˈeste/ [oˈes.t̪e]
Audio (Colombia); [oˈeh.t̪e]: (file) - Rhymes: -este
- Syllabification: o‧es‧te
Noun
oeste m (uncountable)
- west
- 2020 November 29, Ana Carbajosa, “Los ultras alemanes de AfD se desgarran en luchas internas durante un congreso con medio millar de asistentes”, in El País[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 8 February 2021, retrieved 29 November 2020:
- La división de un partido en el que conviven dos almas y que se desgarra fruto de una cruenta lucha por el poder, quedó al descubierto en Kalkar, en el oeste de Alemania.
- (please add an English translation of this quotation)
Coordinate terms
compass points: puntos cardinales: [edit]
| noroeste | norte septentrión |
noreste |
| oeste occidente poniente |
este oriente levante | |
| suroeste | sur ostro austro |
sureste |
Derived terms
Further reading
- “oeste”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Tagalog
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Spanish oeste (“west”), from French ouest, from Middle French ouest, from Old French ouest or west, from Old English west.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔoˈeste/ [ʔoˈwɛs.t̪ɛ]
- Rhymes: -este
- Syllabification: o‧es‧te
Noun
oeste (Baybayin spelling ᜂᜏᜒᜐ᜔ᜆᜒ)
- west (compass point)
- 1985, Francisco Soc Rodrigo, Mga tula at tilamsik ng diwa:
- At, sa angkan naman ng ating First Lady, si Kokoy, na siyang governor ng Leyte, Ay embahador pa sa lahat ng parte - Sa este't oeste, sa sur at sa norte!
- (please add an English translation of this quotation)
Coordinate terms
compass points: [edit]
| hilagang-kanluran norweste |
hilaga norte |
hilagang-silangan nordeste |
| oksidente kanluran oeste |
oryente silangan este | |
| salatan timog-kanluran sudoeste |
sur timog |
timog-silangan sudeste |
Related terms
See also
Further reading
- “oeste”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 425
Categories:
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans non-lemma forms
- Afrikaans noun forms
- Asturian terms borrowed from French
- Asturian terms derived from French
- Asturian terms derived from Old English
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/este
- Rhymes:Asturian/este/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian masculine nouns
- ast:Compass points
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *kʷséps
- Galician terms derived from Old English
- Galician terms derived from Proto-West Germanic
- Galician terms borrowed from French
- Galician terms derived from French
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *wek⁽ʷ⁾speros
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms derived from Proto-Germanic
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ɛste
- Rhymes:Galician/ɛste/3 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician uncountable nouns
- gl:Compass points
- Portuguese terms derived from Germanic languages
- Portuguese terms derived from Proto-West Germanic
- Portuguese terms derived from Proto-Germanic
- Portuguese terms borrowed from French
- Portuguese terms derived from French
- Portuguese terms derived from Old French
- Portuguese terms derived from Old English
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Compass points
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from French
- Spanish terms derived from Middle French
- Spanish terms derived from Old French
- Spanish terms derived from Old English
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/este
- Rhymes:Spanish/este/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish uncountable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish terms with quotations
- es:Compass points
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from French
- Tagalog terms derived from Middle French
- Tagalog terms derived from Old French
- Tagalog terms derived from Old English
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/este
- Rhymes:Tagalog/este/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with quotations
- tl:Compass points