kanluran
See also: Kanluran
Central Bikol
Alternative forms
- calondan — obsolete
Etymology
From a metathesis of a syncopic form of kalunuran (lunod + ka- -an), meaning the "place of drowning" because the sun "drowns" or sets in the west.
Pronunciation
- Hyphenation: kan‧lu‧ran
- IPA(key): /kanˈluɾan/ [kan̪ˈl̪u.ɾan̪]
Audio: (file) - Rhymes: -uɾan
Noun
kanlúran (Basahan spelling ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜍᜈ᜔)
Further reading
- Lisboa, Marcos de (1628), Vocabulario de la lengua Bicol[1], Establecimiento Tipográfico del Colegio de Santo Tomás, published 1865, page 90
Tagalog
Alternative forms
- calonoran, calunuran — obsolete, Spanish-based spelling
- canloran — obsolete, Spanish-based spelling
- kalunuran — archaic
Etymology
Etymology tree
From a metathesis of a syncopic form of kalunuran (lunod + ka- -an), meaning the “place of drowning” because the sun “drowns” or sets in the west. Compare Cebuano kalundan. See also Latin occidens.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kanˈluɾan/ [k̠ɐn̪ˈluː.ɾɐn̪]
- Rhymes: -uɾan
- Syllabification: kan‧lu‧ran
- Homophone: Kanluran
Noun
kanluran (Baybayin spelling ᜃᜈ᜔ᜎᜓᜇᜈ᜔)
Coordinate terms
compass points: [edit]
| hilagang-kanluran norweste |
hilaga norte |
hilagang-silangan nordeste |
| oksidente kanluran oeste |
oryente silangan este | |
| salatan timog-kanluran sudoeste |
sur timog |
timog-silangan sudeste |
Derived terms
- hilagang-kanluran
- kakanlu-kanluranan
- kakanluranan
- kanluranan
- kanluranin
- Kanlurang Asya
- Kanlurang Dagat ng Pilipinas
- Kanlurang Imperyong Romano
- pakanluran
- tagakanluran
- timog-kanluran
Related terms
See also
Further reading
- “kanluran”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Fernández, Eligio (1893), Vocabulario tagalo-castellano[2], Manila, page 27
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier., page 582
- Zorc, David Paul (1981), Core Etymological Dictionary of Filipino: Part 2, page 75
Categories:
- Central Bikol words derived through metathesis
- Central Bikol syncopic forms
- Central Bikol terms circumfixed with ka- -an
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol terms with audio pronunciation
- Rhymes:Central Bikol/uɾan
- Rhymes:Central Bikol/uɾan/3 syllables
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- bcl:Compass points
- Tagalog words derived through metathesis
- Tagalog syncopic forms
- Tagalog terms circumfixed with ka- -an
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/uɾan
- Rhymes:Tagalog/uɾan/3 syllables
- Tagalog terms with homophones
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with usage examples
- tl:Compass points