sudeste

Corsican

U sudeste.

Etymology

From sud (“south”) +‎ este (“east”). Compare French sud-est and Italian sudest.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌsudˈeste/

Noun

sudeste m (uncountable)

  1. southeast
    • 2019, Zosimov Premudroslovsky StaVl, Mutanti Sovetti: Fantasia divertente, →ISBN:
      Luntanu, luntanu à a fruntiera di l'antica URSS (avà Kazakistan) è a Cina, in u sudeste di a regione Semipalatinsk, vicinu à a cità de Ayaguz, traduttu cum'è "Oh toro", ci era un terrenu di teste nucleare cù una atmosfera radioattiva infettata ottenuta da a negligenza di i schientifichi in opera.
      Far, far away on the border of the former USSR (now Kazakhstan) and China, in the southeast of the region Semipalatinsk, next to the city of Ayaguz, translated as "Oh toro", there was a terrain of nuclear testing with an infected radioactive atmosphere obtained due to the negligence of the scientists in operation.

References

  • “sudeste”, in INFCOR: Banca di dati di a lingua corsa [Database of the Corsican language], 1999-

Portuguese

sudeste (noun sense 2) brasileiro ― Brazilian Southeast

Etymology

Borrowed from French sud-est (“southeast”), from sud (“south”) + est (“east”).

Pronunciation

 
 
  • (Portugal) IPA(key): /suˈdɛʃ.tɨ/ [suˈðɛʃ.tɨ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /suˈdɛʃ.tɨ/

  • Homophone: Sudeste
  • Hyphenation: su‧des‧te

Noun

sudeste m (uncountable)

  1. southeast (compass point)
    Synonyms: sueste, SE
  2. Southeast (a region named for the cardinal direction in which it lies)

Usage notes

When used in reference a Southeastern region, without further qualification, this word is written capitalized: Sudeste, região Sudeste. In all other uses, including in phrases such as sudeste brasileiro, sudeste do Brasil, the lowercase spelling is used.[1] In Portugal, under the Orthographic Agreement of 1945, the capitalized spelling was always employed when used in reference to a region, regardless of whether the name of a country was specified.

Derived terms

Adjective

sudeste (invariable)

  1. southeast, southeastern (relating to the southeast direction)
  2. southeast, southeastward (situated towards or in the direction of the southeast)
  3. southeast (coming from the southeast)

Coordinate terms

compass points: pontos cardeais:  [edit]

noroeste norte nordeste
oeste
poente
ocidente
leste
este
nascente
oriente
sudoeste sul
meio-dia
sudeste

References

  1. ^ “maiúscula inicial em pontos cardeais” in FLiP: Dúvidas linguísticas (in Portuguese)

Further reading

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /suˈdeste/ [suˈð̞es.t̪e]
  • Rhymes: -este
  • Syllabification: su‧des‧te

Noun

sudeste m (uncountable)

  1. southeast
    Synonyms: sureste, sueste

Descendants

  • → Tagalog: sudeste

Further reading

Tagalog

Etymology

    Borrowed from Spanish sudeste, from French sud-est.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /suˈdeste/ [sʊˈd̪ɛs.t̪ɛ]
    • Rhymes: -este
    • Syllabification: su‧des‧te

    Noun

    sudeste (Baybayin spelling ᜐᜓᜇᜒᜐ᜔ᜆᜒ)

    1. southeast
      Synonym: timog-silangan

    Adjective

    sudeste (Baybayin spelling ᜐᜓᜇᜒᜐ᜔ᜆᜒ)

    1. southeast
      Synonym: timog-silangan

    Coordinate terms

    compass points:  [edit]

    hilagang-kanluran
    norweste
    hilaga
    norte
    hilagang-silangan
    nordeste
    oksidente
    kanluran
    oeste
    oryente
    silangan
    este
    salatan
    timog-kanluran
    sudoeste
    sur
    timog
    timog-silangan
    sudeste

    Further reading

    • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 543