English
Pronunciation
Pronoun
one another (possessive one another's)
- (reciprocal pronoun) Used of a reciprocal relationship among a group of two or more people or things; compare each other.
The raw recruits helped one another get over the first few days.
Rainy days seemed to follow one another all summer.
2022 September 30, 3:10 from the start, in Ukraine makes NATO membership bid following Putin's annexation of four Ukrainian regions[1], spoken by Volodymyr Zelenskyy, Al Jazeera:It is here within the state borders of Ukraine that we can confirm the strength of the borders of all European countries. We can guarantee that nobody will dare to return tyranny to our continent. It is here that the values of our Eur-Atlantic community have been revived by a people that is fighting for freedom and with other nations that help us in the struggle. We are real allies with NATO. We have covered this road to NATO. And in actual fact, we have proven that we are compatible with the standards of the alliance. They are real on the battlefield in every aspect of our cooperation. We trust one another, we help one another, and we are protecting, defending one another and that is our alliance. This is an actual alliance.
Usage notes
- Some usage guides prescribe “each other” for two entities and “one another” for more than two. This distinction is not observed in practice. The Oxford English Dictionary describes the pronoun as referring to “two or more”; Fowler’s suggests that the distinction “is neither of present utility nor based on historical usage”. The Merriam-Webster Dictionary of English Usage notes that “a few commentators believe the rule to be followed in ‘formal discourse’. This belief will not bear examination: Samuel Johnson’s discourse is perhaps the most formal that exists in English literature, and he has been cited in violation of the rule.”
Synonyms
Translations
idiomatic, reciprocal pronoun
— see also each other
- Altai:
- Southern Altai: бирӱзи бирӱзин (birüzi birüzin), бир-бири (bir-biri)
- Arabic: please add this translation if you can
- Aramaic:
- Classical Syriac: ܚܕܕܐ (Eastern vocalization: ܚܕܵܕܹܐ ħəðāðε̄, Western vocalization: ܚܕܳܕܶܐ ħəðoðe)
- Armenian: միմյանց (hy) (mimyancʻ), իրար (hy) (irar)
- Old Armenian: միմեանց (mimeancʻ), իրեար (irear)
- Azerbaijani: bir-biri
- Bulgarian: еди́н друг (edín drug), еди́н на друг (edín na drug)
- Chinese:
- Mandarin: 互相 (zh) (hùxiāng)
- Danish: hinanden, hverandre
- Dutch: elkaar (nl), elkander (nl)
- Esperanto: unu la alian (eo), reciproke
- Finnish: toisensa (fi)
- French: l'un l'autre (fr) m, les uns les autres (fr) m pl
- German: einander (de), (reciprocal) gegenseitig (de), (following each other) aufeinander (de)
- Greek: αλλήλων (el) (allílon)
- Ancient Greek: ἀλλήλων (allḗlōn)
- Hawaiian: kekahi i kekahi, kekahi me kekahi ('with one another')
- Hungarian: egymás (hu)
- Ido: l’una l’altra, l’una, l’altra
- Irish: a chéile
- Italian: vicendevolmente (it), a vicenda (it), l'un l'altro
- Japanese: お互いに (ja) (おたがいに, o-tagai ni)
- Khmer: គ្នា (km) (kniə), គ្នានឹងគ្នា (kniə nɨng kniə)
- Macedonian: еден на друг (eden na drug), меѓусебно (meǵusebno), заемно (zaemno)
- Malagasy: isika samy isika
- Malay: saling (before transitive form of verbs)
- Malayalam: പരസ്പരം (ml) (parasparaṁ)
- Māori: tau- (verb suffix)
- Mari:
- Eastern Mari: ваш (vaš)
- Polish: nawzajem (pl)
- Portuguese: um ao outro m, se (pt)
- Romanian: unul pe altul
- Russian: (accusative, genitive) друг дру́га (ru) (drug drúga), (dative) друг дру́гу (ru) (drug drúgu), взаи́мно (ru) (vzaímno)
- Scottish Gaelic: a chèile, càch a chèile, càch a chèile
- Scottish Gaelic: a chèile
- Sorbian:
- Lower Sorbian: se
- Swedish: varandra (sv)
- Tagalog: isa’t-isa
- Turkish: birbirine (tr), birbirini
- Uzbek: bir-biri (uz)
- Welsh: ein gilydd (first person plural), eich gilydd (second person plural), ei gilydd (third person plural), y naill y llall, y naill i'r y llall ((each to the other))
|
See also
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Southern Altai translations
- Requests for translations into Arabic
- Terms with Classical Syriac translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Old Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Bulgarian translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Ancient Greek translations
- Terms with Hawaiian translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malagasy translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Malayalam translations
- Terms with Māori translations
- Terms with Eastern Mari translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Lower Sorbian translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Welsh translations