molesto

See also: molestó and molestò

Catalan

Verb

molesto

  1. first-person singular present indicative of molestar

Galician

Etymology

    Learned borrowing from Latin molestus.

    Pronunciation

    • IPA(key): /moˈlesto/ [moˈles̺.t̪ʊ]
    • Rhymes: -esto
    • Hyphenation: mo‧les‧to

    Adjective

    molesto (feminine molesta, masculine plural molestos, feminine plural molestas)

    1. annoying

    Verb

    molesto

    1. first-person singular present indicative of molestar

    Italian

    Pronunciation

    • IPA(key): /moˈlɛs.to/
    • Rhymes: -ɛsto
    • Hyphenation: mo‧lè‧sto

    Etymology 1

    From Latin molestus.

    Adjective

    molesto (feminine molesta, masculine plural molesti, feminine plural moleste)

    1. annoying
    Derived terms

    Etymology 2

    See the etymology of the corresponding lemma form.

    Verb

    molesto

    1. first-person singular present indicative of molestare

    Further reading

    • “molesto”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

    Anagrams

    Latin

    Etymology

      From molestus (“troublesome”).

      Pronunciation

      Verb

      molestō (present infinitive molestāre, perfect active molestāvī, supine molestātum); first conjugation

      1. to bother, harass

      Conjugation

      Descendants

      • Catalan: molestar
      • French: molester
      • Galician: molestar
      • Italian: molestare
      • Portuguese: molestar
      • Romanian: molesta
      • Spanish: molestar

      Adjective

      molestō

      1. dative/ablative masculine/neuter singular of molestus

      References

      • “molesto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • “molesto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

      Portuguese

      Verb

      molesto

      1. first-person singular present indicative of molestar

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /moˈlesto/ [moˈles.t̪o]
      • Rhymes: -esto
      • Syllabification: mo‧les‧to

      Etymology 1

        Learned borrowing from Latin molestus.

        Adjective

        molesto (feminine molesta, masculine plural molestos, feminine plural molestas)

        1. annoyed, vexed
        2. annoying, obtrusive
          Synonyms: fastidioso, hastioso
        3. uncomfortable
          Synonym: incómodo
        Derived terms

        Etymology 2

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Verb

          molesto

          1. first-person singular present indicative of molestar

          Further reading