incómodo
Galician
Etymology
Etymology tree
Galician incómodo
Derived from Latin incommodus.
Adjective
incómodo (feminine incómoda, masculine plural incómodos, feminine plural incómodas)
- uncomfortable
- Antonym: cómodo
Derived terms
Related terms
- incomodar
- incomodidade
Further reading
- “incómodo”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2026
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Portuguese incómodo
Learned borrowing from Latin incommodus. By surface analysis, in- + cómodo.
Pronunciation
- (Portugal) IPA(key): /ĩˈkɔ.mu.du/ [ĩˈkɔ.mu.ðu]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ĩˈkɔ.mu.du/
- Hyphenation: in‧có‧mo‧do
Adjective
incómodo (feminine incómoda, masculine plural incómodos, feminine plural incómodas) (European Portuguese spelling)
Derived terms
Noun
incómodo m (plural incómodos) (European Portuguese spelling)
Further reading
- “incómodo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Spanish incómodo
Derived from Latin incommodus.
Pronunciation
- IPA(key): /inˈkomodo/ [ĩŋˈko.mo.ð̞o]
Audio (Colombia): (file) - Rhymes: -omodo
- Syllabification: in‧có‧mo‧do
Adjective
incómodo (feminine incómoda, masculine plural incómodos, feminine plural incómodas)
- uncomfortable
- Synonyms: molesto, embarazado (uncommon)
- Antonym: cómodo
- awkward
- Synonym: embarazoso
Derived terms
Related terms
Further reading
- “incómodo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European root *med-
- Galician terms derived from Proto-Italic
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Galician terms derived from Latin
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Galician terms derived from Proto-Indo-European
- Galician terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Galician lemmas
- Galician adjectives
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Portuguese terms prefixed with in-
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *med-
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese adjectives
- European Portuguese forms
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *né
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *med-
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish 4-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/omodo
- Rhymes:Spanish/omodo/4 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives