maco
See also: Appendix:Variations of "maco"
English
Noun
maco (uncountable)
Anagrams
Catalan
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [ˈma.ku]
- IPA(key): (Balearic, Valencia, Northwestern) [ˈma.ko]
Adjective
maco (feminine maca, masculine plural macos, feminine plural maques)
Derived terms
Noun
maco m (plural macos, feminine maca, feminine plural maques)
- Affectionate way of referring to someone
- Synonym: xato
Further reading
- “maco”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “maco”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
Etymology 2
Verb
maco
- first-person singular present indicative of macar
Esperanto
Etymology
Borrowed from Hebrew מצה. First attested in Zamenhof's Plena Vortaro Rusa-Internacia (1889).[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmat͡so/
Audio: (file) - Rhymes: -at͡so
- Syllabification: ma‧co
Noun
maco (accusative singular macon, plural macoj, accusative plural macojn)
References
- ^ Neves; Pabst (2022), “maco”, in Historia Vortaro de Esperanto, →ISBN, page 537
Further reading
- “maco”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “maco”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈma.t͡sɔ/
- Rhymes: -at͡sɔ
- Syllabification: ma‧co
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
maco f
- vocative singular of maca (“matzo”)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
maco f
- vocative singular of maca (“dry measure”)
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmako/ [ˈma.ko]
- Rhymes: -ako
- Syllabification: ma‧co
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
maco m (plural macos)
- (cant) prison
- Synonym: cárcel
- (The addition of quotations indicative of this usage is being sought:)
- (Dominican Republic) a toad or frog
Etymology 2
Adjective
maco (feminine maca, masculine plural macos, feminine plural macas)
Etymology 3
Verb
maco
- first-person singular present indicative of macar
Further reading
- “maco”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- en:Fabrics
- Catalan terms borrowed from Spanish
- Catalan terms derived from Spanish
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto terms derived from Hebrew
- Esperanto terms borrowed from Hebrew
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/at͡so
- Rhymes:Esperanto/at͡so/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Foods
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/at͡sɔ
- Rhymes:Polish/at͡sɔ/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/ako
- Rhymes:Spanish/ako/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish cant
- Dominican Spanish
- Spanish adjectives
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms