locha

See also: lochą

Alabama

Etymology

    Inherited from Proto-Muskogean [Term?]. Cognate with Chickasaw losa, Choctaw lusa, Creek lvste, and Koasati locha.

    Verb

    locha (negative lochatíkko, causative lochachi)

    1. (stative) To be black (not racially), to be dark.

    Coordinate terms

    Colors in Alabama · [Term?] (layout · text)
         hatka      istokhatka, bafko, hatkat aɬaplihchi      locha
                 homma, hommatík yalàahayáhchi; hommat onalocha              laana, laanat yalàahayàhchi; laanat lochakàhchi, laanat kafiyàhchi              laana, laanat balaanayàhchi; laanat hatkaabikàhchi
                 okchakko              okchakko, ittoissi okchakkoyáhchi             
                 okchakko, abàalokchakkoyáhchi; okchakko              okchakko, okchakkot lochakàhchi              okchakko
                 okchakko, abàalokchakkoyáamikát hommaakáhchi              okchakko, okchakkot hommakàhchi              hanakbi

    Derived terms

    References

    Irish

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈl̪ˠɔxə]

    Noun

    locha

    1. genitive singular of loch

    Polish

    locha

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈlɔ.xa/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔxa
    • Syllabification: lo‧cha

    Etymology 1

      Uncertain. Possibly akin to dialectal Czech lachna, lochna (“obese woman”), dialectal Slovak lacha (“wretched woman”) and dialectal Russian ло́ха (lóxa, “stupid woman”). Less likely borrowed from German Lose (“sow”).

      Noun

      locha f (diminutive loszka)

      1. sow (female pig)
        Synonyms: maciora, maciorka, maciura
        Antonym: odyniec
      Declension
      Declension of locha
      singular plural
      nominative locha lochy
      genitive lochy loch
      dative losze lochom
      accusative lochę lochy
      instrumental lochą lochami
      locative losze lochach
      vocative locho lochy
      Derived terms
      Descendants
      • → Ukrainian: льо́ха (lʹóxa)
      • → Yiddish: ליאָכע (lyokhe)

      Etymology 2

        Borrowed from German Loch.

        Noun

        locha f

        1. (Far Masovian) synonym of dziura

        Etymology 3

          See lacha.

          Noun

          locha f

          1. (Łowicz) synonym of lacha

          Further reading

          • “locha”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
          • “locha”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
          • Wojciech Grzegorzewicz (1894), “locha”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 112
          • Halina Świderska (1929), “loχa”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 112
          • Halina Świderska (1929), “loχa”, in Dialekt Księstwa Łowickiego (in Polish), Warsaw, →ISBN, page 112

          Scottish Gaelic

          Noun

          locha f

          1. genitive singular of loch

          Spanish

          locha

          Etymology

          From loche, itself from French loche.

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈlot͡ʃa/ [ˈlo.t͡ʃa]
          • Rhymes: -otʃa
          • Syllabification: lo‧cha

          Noun

          locha f (plural lochas)

          1. loach (freshwater fish)

          Further reading