Loch
English
Etymology
Two main origins:
- Borrowed from German Loch, a topographic surname for someone who lived by a hollow or valley.
- From Scottish Gaelic loch (“loch, lake”), a Scottish topographic surname.
Proper noun
Loch (plural Lochs)
- A surname.
- A town in Bass Coast Shire and South Gippsland Shire, southern Victoria, Australia.
Statistics
- According to the 2010 United States Census, Loch is the 12496th most common surname in the United States, belonging to 2481 individuals. Loch is most common among White (88.35%) individuals.
Further reading
- Hanks, Patrick, editor (2003), “Loch”, in Dictionary of American Family Names, volume 2, New York: Oxford University Press, →ISBN, page 451.
Bavarian
Etymology
From Middle High German loch, from Old High German loh, from Proto-West Germanic *lok (“lock; hole”). Cognate with German Loch.
Pronunciation
- IPA(key): /loːx/
- Rhymes: -oːx
Noun
Loch n (plural Lecher, diminutive Lecherl)
German
Pronunciation
Etymology 1
From Middle High German loch, from Old High German loh, from Proto-West Germanic *lok (“lock; hole”). Doublet of Lücke (“gap”) and Luke (“hatch”).
Noun
Loch n (strong, genitive Loches or Lochs, plural Löcher, diminutive Löchlein n or Löchelchen n)
- hole; perforation
- hole in the ground; pit
- gap; bare spot
- (dentistry) cavity
- dungeon; underground prison
- (colloquial) prison; jail
- (colloquial) apartment, flat or house in a bad condition; dump
- (colloquial) boring small town or village
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Loch | die | Löcher |
| genitive | eines | des | Loches, Lochs | der | Löcher |
| dative | einem | dem | Loch, Loche1 | den | Löchern |
| accusative | ein | das | Loch | die | Löcher |
1Now rare, see notes.
Synonyms
- (pit): Grube
- (gap): Lücke
- (dungeon): Kerker; Verlies
- (prison): Gefängnis; Haftanstalt; Justizvollzugsanstalt; Bau; Kittchen; Knast
- (boring town): Kaff
Hyponyms
- Abflussloch
- Ablaufloch
- Abzugloch
- Abzugsloch
- Ärmelloch
- Armloch
- Arschloch
- Astloch
- Atemloch
- Baggerloch
- Blasloch
- Bohrloch
- Brandloch
- Deckungsloch
- Dreckloch
- Drecksloch
- Einflugloch
- Einschussloch
- Eisloch
- Erdloch
- Erinnerungsloch
- Felsloch
- Fensterloch
- Feuerloch
- Finanzierungsloch
- Finanzloch
- Fingerloch
- Flugloch
- Frostloch
- Fuchsloch
- Funkloch
- Futloch
- Gedächtnisloch
- Granatloch
- Griffloch
- Guckloch
- Hafenloch
- Handloch
- Hasenloch
- Haushaltloch
- Haushaltsloch
- Hinterhauptloch
- Hinterhauptsloch
- Hundeloch
- Jännerloch
- Januarloch
- Kaninchenloch
- Kellerloch
- Kerkerloch
- Knopfloch
- Kochloch
- Luftloch
- Mannloch
- Mauerloch
- Mauseloch
- Mäuseloch
- Mausloch
- Milliardenloch
- Mistloch
- Mottenloch
- Mundloch
- Nasenloch
- Ofenloch
- Ohrloch
- Ozonloch
- Poloch
- Rattenloch
- Restloch
- Riesenloch
- Rollloch
- Sandloch
- Schallloch
- Schlagloch
- Schließloch
- Schlupfloch
- Schlüsselloch
- Schneeloch
- Schürfloch
- Schürloch
- Schützenloch
- schwarzes Loch
- Sehloch
- Senkloch
- Sicherheitsloch
- Sommerloch
- Sprengloch
- Spritzloch
- Spundloch
- Startloch
- Steinloch
- Stichloch
- Strudelloch
- Strumpfloch
- Sumpfloch
- Tonloch
- Turboloch
- Türloch
- Waidloch
- Wasserloch
- Weidloch
- Wetterloch
- Wohnloch
- Wolkenloch
- Wurmloch
- Zaunloch
- Zielloch
Derived terms
- Lochahle
- Lochbeitel
- Lochbillard
- Lochblende
- Locheisen
- Lochfassade
- Lochfraß
- Lochkamera
- Lochkarte
- Lochkugel
- Lochlehre
- Lochotter
- Lochpass
- Lochsäge
- Lochscheibe
- Lochschwager
- Lochstein
- Lochstickerei
- Lochstreifen
- Lochzange
- Lochziegel
- aus dem letzten Loch pfeifen (“to be at the end of one's tether”) (less commonly: auf dem letzten Loch)
- ein Loch in den Bauch fragen (“to talk someone's head off”)
- saufen wie ein Loch
- trinken wie ein Loch
Descendants
Etymology 2
Borrowed from English loch, from Scottish Gaelic and Irish loch.
Noun
Loch n (strong, genitive Lochs, plural Lochs)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Loch | die | Lochs |
| genitive | eines | des | Lochs | der | Lochs |
| dative | einem | dem | Loch | den | Lochs |
| accusative | ein | das | Loch | die | Lochs |
Further reading
- “Loch”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Loch” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
Hunsrik
Etymology
From Middle High German loch, from Old High German loh.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlox/
- Rhymes: -ox
- Syllabification: Loch
Noun
Loch n (plural Lecher, diminutive Lechelche)
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “Loch”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
Pennsylvania German
Etymology
From Middle High German loch, from Old High German loh. Compare German Loch.
Noun
Loch n (plural Lecher)
Plautdietsch
Etymology
From Middle Low German and Old Saxon lōh, from Proto-West Germanic *lauh.
Noun
Loch n (plural Lajcha)
Hypernyms
- Opninj
Hyponyms
Derived terms
- Lajchakomm
- lajchrich
- Soltloch
- Somploch
- English terms borrowed from German
- English terms derived from German
- English terms derived from Scottish Gaelic
- English lemmas
- English proper nouns
- English countable nouns
- English nouns with irregular plurals
- English surnames
- en:Towns in Victoria, Australia
- en:Towns in Australia
- en:Places in Victoria, Australia
- en:Places in Australia
- English surnames from German
- English surnames from Scottish Gaelic
- Bavarian terms inherited from Middle High German
- Bavarian terms derived from Middle High German
- Bavarian terms inherited from Old High German
- Bavarian terms derived from Old High German
- Bavarian terms inherited from Proto-West Germanic
- Bavarian terms derived from Proto-West Germanic
- Bavarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Bavarian/oːx
- Rhymes:Bavarian/oːx/1 syllable
- Bavarian lemmas
- Bavarian nouns
- Bavarian neuter nouns
- bar:Dentistry
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German doublets
- German lemmas
- German nouns
- German neuter nouns
- de:Dentistry
- German colloquialisms
- German terms borrowed from English
- German terms derived from English
- German terms derived from Scottish Gaelic
- German terms derived from Irish
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms inherited from Old High German
- Hunsrik terms derived from Old High German
- Hunsrik 1-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hunsrik/ox
- Rhymes:Hunsrik/ox/1 syllable
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik neuter nouns
- Pennsylvania German terms inherited from Middle High German
- Pennsylvania German terms derived from Middle High German
- Pennsylvania German terms inherited from Old High German
- Pennsylvania German terms derived from Old High German
- Pennsylvania German lemmas
- Pennsylvania German nouns
- Pennsylvania German neuter nouns
- Plautdietsch terms inherited from Middle Low German
- Plautdietsch terms derived from Middle Low German
- Plautdietsch terms inherited from Old Saxon
- Plautdietsch terms derived from Old Saxon
- Plautdietsch terms inherited from Proto-West Germanic
- Plautdietsch terms derived from Proto-West Germanic
- Plautdietsch lemmas
- Plautdietsch nouns
- Plautdietsch neuter nouns
- Plautdietsch 1-syllable words