llave
See also: llavë
Asturian
Alternative forms
- chave (Southwestern)
- yyave (Western Brañas)
Etymology
Inherited from Latin clāvis, clāvem (“key”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʎabe/ [ˈʎa.β̞e]
- Rhymes: -abe
- Syllabification: lla‧ve
Noun
llave f (plural llaves)
Further reading
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “llave”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
- “llave”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish llave (“key”).
Pronunciation
IPA(key): /jabi/ [ja.bi] (Ternateño)
- Hyphenation: lla‧ve
Noun
llave
Related terms
Spanish
Etymology
Etymology tree
Inherited from Latin clāvis (“key”), from Proto-Italic *klāwis, of ultimately Proto-Indo-European origin. Doublet of clave. Cognate with English clef.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʝabe/ [ˈɟ͡ʝa.β̞e] (Spain, most of Latin America, Equatorial Guinea)
- IPA(key): /ˈʎabe/ [ˈʎa.β̞e] (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)
- IPA(key): /ˈʃabe/ [ˈʃa.β̞e] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /ˈʒabe/ [ˈʒa.β̞e] (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)
Audio: (file) - Rhymes: -abe
- Syllabification: lla‧ve
Noun
llave f (plural llaves)
- key (to open doors)
- key (of musical instrument)
- key (in heraldry)
- spanner, wrench
- faucet, tap, water tap, spigot
- curly bracket ({ and })
- switch (a device to turn electric current on and off or direct its flow)
- Synonym: interruptor
- (firearms) lock
- (wrestling) hold (position or grip used to control the opponent)
- (uncountable) a game where a small metal disc is thrown at a small metal structure
Derived terms
- agarrar llave
- ama de llaves
- bajo llave
- capitán de llaves
- cerrar con llave
- corneta de llaves
- debajo de llave
- debajo de siete llaves
- doblar la llave
- echar la llave
- falsear la llave
- Lallave
- llave ajustable
- llave Allen
- llave allen
- llave de chispa
- llave de cierre
- llave de contacto
- llave de entrada
- llave de la mano
- llave de la vida
- llave de loba
- llave de mecha
- llave de paso
- llave de percusión
- llave de rueda
- llave de tuerca
- llave en mano
- llave fija
- llave francesa
- llave grifa
- llave inglesa
- llave maestra
- llave maya
- llave stillson
- llave stilson
- llave sueca
- llavero
- llaves de la Iglesia
- torcer la llave
Related terms
Descendants
Further reading
- “llave”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Anagrams
Categories:
- Asturian terms inherited from Latin
- Asturian terms derived from Latin
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/abe
- Rhymes:Asturian/abe/2 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian nouns
- Asturian feminine nouns
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kleh₂w-
- Spanish terms inherited from Proto-Italic
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish doublets
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/abe
- Rhymes:Spanish/abe/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish feminine nouns
- es:Firearms
- es:Wrestling
- Spanish uncountable nouns
- es:Heraldic charges
- es:Punctuation marks
- es:Tools