laani

See also: lääni

Swahili

Etymology

    Borrowed from Arabic لَعَنَ (laʕana).

    Pronunciation

    • (Unguja standard) IPA(key): /lɑˈɑ.ni/
    • (unadapted from Arabic) IPA(key): /lɑˈʕɑ.ni/
    • Audio (Kenya):(file)

    Verb

    -laani (infinitive kulaani)

    1. to condemn, to curse

    Conjugation

    Conjugation of -laani
    Positive present -nalaani
    Subjunctive -laani
    Negative -laani
    Imperative singular laani
    Infinitives
    Positive kulaani
    Negative kutolaani
    Imperatives
    Singular laani
    Plural laanini
    Tensed forms
    Habitual hulaani
    Positive past positive subject concord + -lilaani
    Negative past negative subject concord + -kulaani
    Positive present (positive subject concord + -nalaani)
    Singular Plural
    1st person ninalaani/nalaani tunalaani
    2nd person unalaani mnalaani
    3rd person m-wa(I/II) analaani wanalaani
    other classes positive subject concord + -nalaani
    Negative present (negative subject concord + -laani)
    Singular Plural
    1st person silaani hatulaani
    2nd person hulaani hamlaani
    3rd person m-wa(I/II) halaani hawalaani
    other classes negative subject concord + -laani
    Positive future positive subject concord + -talaani
    Negative future negative subject concord + -talaani
    Positive subjunctive (positive subject concord + -laani)
    Singular Plural
    1st person nilaani tulaani
    2nd person ulaani mlaani
    3rd person m-wa(I/II) alaani walaani
    other classes positive subject concord + -laani
    Negative subjunctive positive subject concord + -silaani
    Positive present conditional positive subject concord + -ngelaani
    Negative present conditional positive subject concord + -singelaani
    Positive past conditional positive subject concord + -ngalilaani
    Negative past conditional positive subject concord + -singalilaani
    Gnomic (positive subject concord + -alaani)
    Singular Plural
    1st person nalaani twalaani
    2nd person walaani mwalaani
    3rd person m-wa(I/II) alaani walaani
    m-mi(III/IV) walaani yalaani
    ji-ma(V/VI) lalaani yalaani
    ki-vi(VII/VIII) chalaani vyalaani
    n(IX/X) yalaani zalaani
    u(XI) walaani see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) kwalaani
    pa(XVI) palaani
    mu(XVIII) mwalaani
    Perfect positive subject concord + -melaani
    "Already" positive subject concord + -meshalaani
    "Not yet" negative subject concord + -jalaani
    "If/When" positive subject concord + -kilaani
    "If not" positive subject concord + -sipolaani
    Consecutive kalaani / positive subject concord + -kalaani
    Consecutive subjunctive positive subject concord + -kalaani
    Object concord (indicative positive)
    Singular Plural
    1st person -nilaani -tulaani
    2nd person -kulaani -walaani/-kulaanini/-walaanini
    3rd person m-wa(I/II) -mlaani -walaani
    m-mi(III/IV) -ulaani -ilaani
    ji-ma(V/VI) -lilaani -yalaani
    ki-vi(VII/VIII) -kilaani -vilaani
    n(IX/X) -ilaani -zilaani
    u(XI) -ulaani see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kulaani
    pa(XVI) -palaani
    mu(XVIII) -mulaani
    Reflexive -jilaani
    Relative forms
    General positive (positive subject concord + (object concord) + -laani- + relative marker)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -laaniye -laanio
    m-mi(III/IV) -laanio -laaniyo
    ji-ma(V/VI) -laanilo -laaniyo
    ki-vi(VII/VIII) -laanicho -laanivyo
    n(IX/X) -laaniyo -laanizo
    u(XI) -laanio see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -laaniko
    pa(XVI) -laanipo
    mu(XVIII) -laanimo
    Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -laani)
    Singular Plural
    m-wa(I/II) -yelaani -olaani
    m-mi(III/IV) -olaani -yolaani
    ji-ma(V/VI) -lolaani -yolaani
    ki-vi(VII/VIII) -cholaani -vyolaani
    n(IX/X) -yolaani -zolaani
    u(XI) -olaani see n(X) or ma(VI) class
    ku(XV/XVII) -kolaani
    pa(XVI) -polaani
    mu(XVIII) -molaani
    Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

    Derived terms

    • Other derivations:
    • laana (“condemnation; curse”)