kyn

See also: KYN, kyn-, kyn⁶, and Kýn

Translingual

Etymology

Abbreviation of English Karolanos with y as a placeholder.

Symbol

kyn

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Karolanos.

See also

Atong (India)

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

kyn

  1. the back

References

Faroese

Etymology

From Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with Icelandic kyn, Swedish kön, Danish køn, Norwegian kjønn, English kin, Dutch kunne.

Pronunciation

  • IPA(key): [tʃʰiːn]

Noun

kyn n (genitive singular kyns, plural kyn)

  1. lineage, family
  2. gender, sex
  3. nature
  4. (grammar) gender

Declension

n22 singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative kyn kynið kyn kynini
accusative kyn kynið kyn kynini
dative kyni kyninum kynjum, kynum kynjunum, kynunum
genitive kyns kynsins kynja kynjanna

Derived terms

sexual orientation

biological/grammatical gender

  • kallkyn (“male sex or gender; masculine (gender)”)
  • kvennkyn (“female sex or gender; feminine (gender)”)
  • hvørkikyn (“neuter (gender)”)
  • samkyn (“common (gender)”)

Icelandic

Etymology

From Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją, from Proto-Indo-European *ǵenh₁- (“to produce”). Cognate with Faroese kyn, Danish køn, Norwegian kjønn, Swedish kön, English kin, Dutch kunne, as well as, more distantly, Latin genus (“kind, gender”) (whence English gender).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈcʰɪːn]
  • Rhymes: -ɪːn

Noun

kyn n (genitive singular kyns, nominative plural kyn)

  1. sex
  2. breed, race
  3. (grammar) gender

Declension

Declension of kyn (neuter)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative kyn kynið kyn kynin
accusative kyn kynið kyn kynin
dative kyni kyninu kynjum kynjunum
genitive kyns kynsins kynja kynjanna

Derived terms

Further reading

  • Ásgeir Blöndal Magnússon (1989), “kyn”, in Íslensk orðsifjabók, Reykjavík: Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies, →ISBN (Available at Málið.is under the “Eldri orðabækur” tab.)

Middle English

Etymology 1

    From Old English cynn, from Proto-West Germanic *kuni, from Proto-Germanic *kunją.

    Alternative forms

    Pronunciation

    • IPA(key): /kin/
    • IPA(key): /kɛn/ (especially Kent and East Saxon)
    • IPA(key): /kyn/ (especially Southern and Southwest Midland)

    Noun

    kyn (uncountable, genitive singular kynnes)

    1. One's relations or kin:
      1. A family; the set of one's relations.
      2. A nation, tribe, or clan.
      3. One's descendants or offspring.
    2. A family relationship; kinship:
      1. Ancestry; one's ancestors.
      2. (rare) A noble bloodline.
    3. A kinsman or kinswoman; one of one's kin.
    4. (Early Middle English) A class or group.
    5. (Early Middle English) A method or means.
    6. (rare) Sex, gender.
    Derived terms
    Descendants
    • English: kin
    • Middle Scots: kin, kyn
    References

    Etymology 2

      From the pleonastic addition of the plural suffix -en to ky, plural of cow (“cow”), perhaps due to the association of -en with monosyllabic words ending in open syllables such as cow; see schon (“shoes”) for discussion. Berndt instead suggests analogy with oxen, the plural of the semantically related oxe (“ox”).[1]

      Alternative forms

      Noun

      kyn

      1. (mostly non-Northern) plural of cow
        Synonym: ky (especially Northern)
      Descendants

      References

      1. ^ Berndt, Rolf (1968), “Bemerkungen zur geschichtlichen Entwicklung der englischen Sprache”, in Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, volume 16, number 2, Leipzig: VEB Verlag Enzyklopädie, page 166.

      Middle Welsh

      Pronunciation

      • IPA(key): /kɨn/

      Etymology 1

        Related to the synonymous prefix kyn- (before which it does not appear), which like Old Irish com- (modern Irish chomh) is from Proto-Celtic *kom (“with”). However, Morris Jones points out[1] that the free-standing word does not behave like a proclitic or prefix and thus probably comes from a compound along the lines of *kom-de or the like.

        Particle

        kyn (triggers soft mutation except of /ɬ r̥/)

        1. as, so (followed by the equative degree of an adjective)
          For quotations using this term, see Citations:kyn.

        Further reading

        • Evans, D. Simon (1964), A Grammar of Middle Welsh (Medieval and Modern Welsh Series; supplementary volume), Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 43, page 41

        Etymology 2

          Back-formation from kyn nyt (“although not”), assimilated from kyt (“although”) + nyt (“not”).[2]

          Alternative forms

          Conjunction

          kyn

          1. although
            For quotations using this term, see Citations:kyn.

          Etymology 3

          Preposition

          kyn

          1. alternative form of kynn (“before”)

          Mutation

          Mutated forms of kyn
          radical soft nasal aspirate
          kyn gyn kyn / chyn
          pronounced with /ŋ̊-/
          chyn

          Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
          All possible mutated forms are displayed for convenience.

          References

          1. ^ Morris Jones, John (1913), A Welsh Grammar, Historical and Comparative, Oxford: Clarendon Press, § 147 iv 4, pages 243–45
          2. ^ Evans, D. Simon (1964), A Grammar of Middle Welsh (Medieval and Modern Welsh Series; supplementary volume), Dublin Institute for Advanced Studies, →ISBN, section 262, page 235

          Norwegian Nynorsk

          Noun

          kyn n (definite singular kynet, indefinite plural kyn, definite plural kyna or kyni)

          1. (pre-1938) alternative form of kjønn

          Old Norse

          Etymology

          From Proto-Germanic *kunją. Cognate with English kin.

          Noun

          kyn n (genitive kyns, plural kyn)

          1. kind, species, type, sort [1]
          2. kindred, kin, family and friends

          Declension

          Declension of kyn (strong ja-stem)
          neuter singular plural
          indefinite definite indefinite definite
          nominative kyn kynit kyn kynin
          accusative kyn kynit kyn kynin
          dative kyni kyninu kynjum kynjunum
          genitive kyns kynsins kynja kynjanna

          Derived terms

          • kynviðr m (“scion”)

          Descendants

          • Icelandic: kyn n
          • Faroese: kyn n
          • Norwegian Nynorsk: kyn n
          • Old Swedish: kyn n
          • Old Danish: kyn

          Old Swedish

          Alternative forms

          Etymology

          From Old Norse kyn, from Proto-Germanic *kunją.

          Noun

          kyn n

          1. kin, family
          2. sort, kind

          Declension

          Declension of kyn (strong ja-stem)
          neuter singular plural
          indefinite definite indefinite definite
          nominative kyn kynit kyn kynin
          accusative kyn kynit kyn kynin
          dative kyni kyninu, kyneno kyniom kyniomin, kyniomen
          genitive kyns kynsins kynia kynianna

          Descendants