kutsara
Aklanon
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Related terms
Binukid
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Related terms
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Pronunciation
- IPA(key): /kuˈt͡saɾa/ [kuˈt͡saː.ɾ̪a]
Audio: (file) - Hyphenation: kut‧sa‧ra
Noun
kutsára (Badlit spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ)
Related terms
Central Bikol
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Pronunciation
Noun
kutsára (Basahan spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜍ)
Related terms
See also
Higaonon
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Hiligaynon
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Pronunciation
- Hyphenation: ku‧tsa‧ra
- IPA(key): /kutˈsaɾa/ [kuˈt͡sa.ɾa]
Noun
kutsára
Related terms
Ilocano
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Pronunciation
- IPA(key): /kuˈt͡ʃaɾa/ [kuˈt͡ʃa.ɾa]
- Hyphenation: kut‧sa‧ra
Noun
kutsara
Derived terms
- agkutsara
- ikutsaraan
- kumutsara
- kutsaraen
Related terms
Kapampangan
Alternative forms
- kutiara, kutyara
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Pronunciation
- IPA(key): /kʊˈt͡ʃaɾəʔ/ [kʊˈt͡ʃa.ɾəʔ]
- Hyphenation: ku‧tsa‧ra
Noun
kutsárâ
Related terms
Masbatenyo
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Pangasinan
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara.
Pronunciation
- IPA(key): /kuˈt͡ʃaɾa/, [kʊˈt͡ʃa.ɾa]
- Hyphenation: kut‧sa‧ra
Noun
kutsara
- spoon
- Synonym: sirok
Tagabawa
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Tagalog
Alternative forms
- cotsada, cutsara — obsolete, Spanish-based spelling
- kutsada — obsolete
- kutyara
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara, from cuchar, from Latin cochleāre, from cochlea (“snail”, “snail-shell”) + -ar (suffix forming neuter nouns).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /kuˈt͡ʃaɾa/ [k̠ʊtˈt͡ʃaː.ɾɐ], (nonstandard) /kuˈt͡ʃaɾaʔ/ [k̠ʊtˈt͡ʃaː.ɾɐʔ]
- IPA(key): (no palatal assimilation) /kutˈsaɾa/ [k̠ʊt̪ˈsaː.ɾɐ], (nonstandard, no palatal assimilation) /kutˈsaɾaʔ/ [k̠ʊt̪ˈsaː.ɾɐʔ]
- Rhymes: -aɾa, -aɾaʔ
- Syllabification: kut‧sa‧ra
Noun
kutsara or kutsarà (Baybayin spelling ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ)
- spoon; tablespoon
- Synonym: (dialectal) silok
- spoonful; tablespoonful
- act of spooning into the mouth
- Synonyms: pagkutsara, pangungutsara
- trowel
- Synonym: dulos
Derived terms
- kakutsarahan
- kumutsara
- kutsarahan
- kutsarahin
- magkutsara
- makutsara
- pagkutsara
- pangungutsara
- sangkutsara
Related terms
See also
Further reading
- “kutsara”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- San Buena Ventura, Fr. Pedro de (1613), Vocabulario de lengua tagala. El romance castellano puesto primero. Primera, y segunda parte. [Vocabulary of the Tagalog language. Castilian Romance placed first. First, and second parts.][1] (overall work in Early Modern Spanish and Classical Tagalog), as directed by Gov. Gen. Juan de Silva, Pila, Laguna: La noble Villa de Pila, por Tomás Pinpin y Domingo Loag. [The noble Villa of Pila, by Tomás Pinpin and Domingo Loag.], page 205: “Cuchara) Cotſada (pp) C. ſea de lo q̃ fuere”
Waray-Waray
Etymology
Borrowed from Spanish cuchara (“spoon”).
Noun
kutsara
Related terms
- Aklanon terms derived from Ancient Greek
- Aklanon terms derived from Latin
- Aklanon terms borrowed from Spanish
- Aklanon terms derived from Proto-Italic
- Aklanon terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Aklanon terms derived from Spanish
- Aklanon terms derived from Proto-Indo-European
- Aklanon lemmas
- Aklanon nouns
- akl:Cutlery
- Binukid terms borrowed from Spanish
- Binukid terms derived from Spanish
- Binukid terms derived from Proto-Indo-European
- Binukid terms derived from Ancient Greek
- Binukid terms derived from Proto-Italic
- Binukid terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Binukid terms derived from Latin
- Binukid lemmas
- Binukid nouns
- bkd:Cutlery
- Cebuano terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Proto-Italic
- Cebuano terms derived from Proto-Indo-European
- Cebuano terms derived from Ancient Greek
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano terms with audio pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- ceb:Cutlery
- Central Bikol terms borrowed from Spanish
- Central Bikol terms derived from Proto-Indo-European
- Central Bikol terms derived from Ancient Greek
- Central Bikol terms derived from Spanish
- Central Bikol terms derived from Latin
- Central Bikol terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Central Bikol terms derived from Proto-Italic
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- bcl:Cutlery
- Higaonon terms derived from Spanish
- Higaonon terms borrowed from Spanish
- Higaonon terms derived from Latin
- Higaonon terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Higaonon terms derived from Proto-Indo-European
- Higaonon terms derived from Proto-Italic
- Higaonon terms derived from Ancient Greek
- Higaonon lemmas
- Higaonon nouns
- mba:Cutlery
- Hiligaynon terms derived from Latin
- Hiligaynon terms borrowed from Spanish
- Hiligaynon terms derived from Proto-Indo-European
- Hiligaynon terms derived from Spanish
- Hiligaynon terms derived from Ancient Greek
- Hiligaynon terms derived from Proto-Italic
- Hiligaynon terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Hiligaynon terms with IPA pronunciation
- Hiligaynon lemmas
- Hiligaynon nouns
- hil:Cutlery
- Ilocano terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Ilocano terms derived from Proto-Indo-European
- Ilocano terms derived from Spanish
- Ilocano terms borrowed from Spanish
- Ilocano terms derived from Ancient Greek
- Ilocano terms derived from Latin
- Ilocano terms derived from Proto-Italic
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano nouns
- ilo:Cutlery
- Kapampangan terms derived from Proto-Indo-European
- Kapampangan terms derived from Proto-Italic
- Kapampangan terms borrowed from Spanish
- Kapampangan terms derived from Latin
- Kapampangan terms derived from Spanish
- Kapampangan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Kapampangan terms derived from Ancient Greek
- Kapampangan terms with IPA pronunciation
- Kapampangan lemmas
- Kapampangan nouns
- pam:Cutlery
- Masbatenyo terms derived from Ancient Greek
- Masbatenyo terms derived from Spanish
- Masbatenyo terms borrowed from Spanish
- Masbatenyo terms derived from Latin
- Masbatenyo terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Masbatenyo terms derived from Proto-Indo-European
- Masbatenyo terms derived from Proto-Italic
- Masbatenyo lemmas
- Masbatenyo nouns
- msb:Cutlery
- Pangasinan terms derived from Latin
- Pangasinan terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Pangasinan terms derived from Ancient Greek
- Pangasinan terms derived from Proto-Indo-European
- Pangasinan terms derived from Spanish
- Pangasinan terms derived from Proto-Italic
- Pangasinan terms borrowed from Spanish
- Pangasinan terms with IPA pronunciation
- Pangasinan lemmas
- Pangasinan nouns
- pag:Cutlery
- Tagabawa terms derived from Proto-Italic
- Tagabawa terms borrowed from Spanish
- Tagabawa terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Tagabawa terms derived from Proto-Indo-European
- Tagabawa terms derived from Ancient Greek
- Tagabawa terms derived from Latin
- Tagabawa terms derived from Spanish
- Tagabawa lemmas
- Tagabawa nouns
- bgs:Cutlery
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms derived from Proto-Italic
- Tagalog terms derived from Proto-Indo-European
- Tagalog terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Tagalog terms derived from Ancient Greek
- Tagalog terms derived from Latin
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/aɾa
- Rhymes:Tagalog/aɾa/3 syllables
- Rhymes:Tagalog/aɾaʔ
- Rhymes:Tagalog/aɾaʔ/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Cutlery
- Waray-Waray terms derived from Latin
- Waray-Waray terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂el- (grow)
- Waray-Waray terms derived from Proto-Indo-European
- Waray-Waray terms derived from Ancient Greek
- Waray-Waray terms derived from Proto-Italic
- Waray-Waray terms derived from Spanish
- Waray-Waray terms borrowed from Spanish
- Waray-Waray lemmas
- Waray-Waray nouns
- war:Cutlery