cuchar

Asturian

Alternative forms

Etymology

From cuchu (“compost, manure”) +‎ -ar.

Verb

cuchar (first-person singular indicative present cucho, past participle cucháu)

  1. to fertilize with manure

Conjugation

Further reading

  • “cuchar (verb)”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “cuchar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Spanish

Pronunciation

  • IPA(key): /kuˈt͡ʃaɾ/ [kuˈt͡ʃaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: cu‧char

Etymology 1

    From Latin cochleāre, from cochlea (“snail”).

    Noun

    cuchar f (plural cuchares)

    1. (historical) historic grain measure, roughly a third of a quartile
    2. (historical) amount of grain fitting in this measure
    3. (historical) taxes paid on grain in this measure
    4. (obsolete) spoon
      Synonym: cuchara
    5. (obsolete) fork

    Etymology 2

    From cucho (“compost, manure”) +‎ -ar, the first element being from Latin cultus (“cultivated, tilled”).

    Verb

    cuchar (first-person singular present cucho, first-person singular preterite cuché, past participle cuchado)

    1. (transitive, Asturias) to dress with manure
    Conjugation

    Further reading