kille
Cahuilla
Particle
kille
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɪ.lə/
- Hyphenation: kil‧le
- Rhymes: -ɪlə
- Homophone: Kille
Etymology 1
Borrowed from Yiddish קהילה (kehile, “(Jewish) community”), from Hebrew קְהִלָּה (k'hillá, “congregation”). Doublet of kehilla.
Noun
kille f (plural killes, diminutive killetje n)
Alternative forms
Synonyms
- kehilla (from Hebrew)
Etymology 2
Noun
kille f (plural killen, diminutive killetje n)
- alternative form of kil
German
Pronunciation
Verb
kille
- inflection of killen:
- first-person singular present
- first/third-person singular subjunctive I
- singular imperative
Middle Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɪlːə/
Etymology 1
From Old Dutch *killa, from Proto-Germanic *kiljǭ, ultimately related to *kīnaną (“to crack, split”).[1]
Noun
kille f
Inflection
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kille | killen |
| accusative | kille | killen |
| genitive | kille, killen | killen |
| dative | kille, killen | killen |
Descendants
- Dutch: kil
References
- ^ van der Sijs, Nicoline, editor (2010), “kille2”, in Etymologiebank, Meertens Institute
Further reading
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “kille”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN
Etymology 2
From Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic *kali, from Proto-Germanic *kaliz, ultimately from Proto-Indo-European *gel- (“to freeze, be cold”).
Noun
kille f
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Inflection
This noun needs an inflection-table template.
Descendants
- Dutch: kil
Swedish
Etymology 1
Attested since 1924.[1] From dialectal kille (“goat kid, small boy”), originally diminutive to kid (“fawn, originally also goat kid”). See also killing (“goat kid”) which also is a diminutive of kid.
Pronunciation
- IPA(key): /²kɪlːɛ/
Audio: (file)
Noun
kille c
- (informal) a boy
- Synonyms: gosse, grabb, pojke, (dialectal) påg, (dialectal) kis, (dialectal) here
- En liten kille kom in i affären för att köpa godis.
- A small boy came into the store to buy candy.
- killar och tjejer
- boys and girls
- pojkar och flickor
- boys and girls (but not informal, though the natural translation is the same)
- (informal) a (younger) adult male person; a guy
- Synonym: (colloquial) snubbe
- Det gick precis förbi några unga killar i 30-årsåldern.
- Some young guys in their 30s just went by.
- (informal) a boyfriend
- Synonym: pojkvän
- Min kille och jag ska snart gifta oss.
- My boyfriend and I are getting married soon.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kille | killes |
| definite | killen | killens | |
| plural | indefinite | killar | killars |
| definite | killarna | killarnas |
Derived terms
Etymology 2
Attested since 1834.[2] From harlekin, from French Herlequin, Hellequin, from Old English *Herla (from Proto-West Germanic *erl (“earl”)) cyning (from *kuning (“king”)).
Pronunciation
- IPA(key): /²kɪlɛ/, /²ɕɪlɛ/
Noun
kille c
- Kille (a card game equivalent to Gnav)
- Harlekin är det högsta kortet i kille
- The Harlequin is the highest ranking card in Kille
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | kille | killes |
| definite | killen | killens | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
Derived terms
- killekort
- killelek
- killespel
References
- “kille”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “kille”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- Cahuilla lemmas
- Cahuilla particles
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɪlə
- Rhymes:Dutch/ɪlə/2 syllables
- Dutch terms with homophones
- Dutch terms borrowed from Yiddish
- Dutch terms derived from Yiddish
- Dutch terms derived from Hebrew
- Dutch doublets
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -s
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- nl:Judaism
- Dutch nouns with plural in -en
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Middle Dutch terms with IPA pronunciation
- Middle Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Middle Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Middle Dutch terms inherited from Old Dutch
- Middle Dutch terms derived from Old Dutch
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch nouns
- Middle Dutch feminine nouns
- dum:Landforms
- dum:Water
- Middle Dutch weak feminine nouns
- Middle Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *gel-
- Middle Dutch terms inherited from Proto-Indo-European
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish informal terms
- Swedish terms with usage examples
- Swedish terms derived from Proto-Germanic
- Swedish terms derived from French
- Swedish terms derived from Old English
- Swedish terms derived from Proto-West Germanic
- sv:Card games