harlekin
English
Noun
harlekin (plural harlekins)
- Obsolete form of harlequin.
Polish
Etymology
Borrowed from English harlequin. Genericized trademark of Harlequin, a romance novel publisher.
Pronunciation
- IPA(key): /xarˈlɛ.kin/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛkin
- Syllabification: har‧le‧kin
Noun
harlekin m inan
- (derogatory, literature) pulp romance (romance novel with little artistic value)
- Synonym: romansidło
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | harlekin | harlekiny |
| genitive | harlekina | harlekinów |
| dative | harlekinowi | harlekinom |
| accusative | harlekin | harlekiny |
| instrumental | harlekinem | harlekinami |
| locative | harlekinie | harlekinach |
| vocative | harlekinie | harlekiny |
Further reading
- “harlekin”, in Wielki słownik języka polskiego[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “harlekin”, in Polish dictionaries at PWN[2] (in Polish)
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /xarlěkiːn/
- Hyphenation: har‧le‧kin
Noun
harlèkīn m anim (Cyrillic spelling харлѐкӣн)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | harlèkīn | harlekíni |
| genitive | harlekína | hȁrlekīnā |
| dative | harlekinu | harlekinima |
| accusative | harlekina | harlekine |
| vocative | hȁrlekīne | harlekini |
| locative | harlekinu | harlekinima |
| instrumental | harlekinom | harlekinima |
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English obsolete forms
- Polish terms borrowed from English
- Polish terms derived from English
- Polish genericized trademarks
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛkin
- Rhymes:Polish/ɛkin/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish derogatory terms
- pl:Literature
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Literary genres
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine animate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian animate nouns