pojke
Swedish
Alternative forms
Etymology
Inherited from Old Swedish poika, from Finnish poika.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /²pɔjkɛ/
Audio: (file)
Noun
pojke c
- a boy (young male)
- Synonyms: gosse, grabb, kille, pilt, ponke, here
- Jag känner en pojke som gillar hundar
- I know a boy who likes dogs
- pojkar och flickor
- boys and girls
- 1968, Sven Lindahl, “Mälarö kyrka [Mälarö church]”, in Magnus Uggla Band sjunger schlagers [Magnus Uggla Band sings schlagers][1], performed by Magnus Uggla:
- Det strömmar skön musik från en Mälarökyrka. En pojke spelar Bach en kväll när inte nån hör på. Och orgeln är hans liv och musiken hans styrka. Han önskar att bli kantor, vill i pappas fotspår gå.
- Beautiful music flows from a Mälarö church. A boy is playing Bach one evening when no one is listening. And the organ is his life and the music his strength. He wishes to become a cantor, wants to follow in his dad's footsteps.
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | pojke | pojkes |
| definite | pojken | pojkens | |
| plural | indefinite | pojkar | pojkars |
| definite | pojkarna | pojkarnas |
Derived terms
- bollpojke
- bondpojke
- buspojke
- bykpojke
- eskortpojke
- gatpojke
- grannpojke
- hisspojke
- lillpojke
- omslagspojke
- pojkaktig
- pojkansikte
- pojkband
- pojkbok
- pojkbyting
- pojkcykel
- pojkdröm
- pojkfigur
- pojkfitta
- pojkflicka
- pojkfotboll
- pojkgäng
- pojkhem
- pojkklippt
- pojklag
- pojklynne
- pojknamn
- pojkprostitution
- pojkrum
- pojkscout
- pojkskola
- pojkslyngel
- pojkspoling
- pojkstreck
- pojktokig
- pojktycke
- pojkvalp
- pojkvasker
- pojkvän
- pojkår
- rackarpojke
- skeppspojke
- skolpojke
- småpojke
- springpojke
- strykpojke
- tjuvpojke
- tonårspojke
- trumslagarpojke
- tvillingpojke
- utvikningspojke
- vallpojke
- överklasspojke
See also
- gossebarn
- karl
- man (“man”)
- ståkissare
References
- “pojke”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “pojke”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- pojke in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- Swedish terms inherited from Old Swedish
- Swedish terms derived from Old Swedish
- Swedish terms derived from Finnish
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- Swedish terms with quotations