juro
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [ˈʒu.ɾu]
- IPA(key): (Balearic, Northwestern) [ˈʒu.ɾo]
- IPA(key): (Valencia) [ˈd͡ʒu.ɾo]
Verb
juro
- first-person singular present indicative of jurar
Esperanto
Etymology
Probably from German Jura, ultimately from Latin iūs (“law, right”). Compare Italian giure, English jury, Spanish juro (“ownership”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuro/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -uro
- Syllabification: ju‧ro
Noun
juro (accusative singular juron, plural juroj, accusative plural jurojn)
See also
Further reading
- “juro”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “juro”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuro/, [ˈjuro̞]
- Rhymes: -uro
- Syllabification(key): ju‧ro
- Hyphenation(key): ju‧ro
Adjective
juro (comparative jurompi, superlative juroin)
Declension
| Inflection of juro (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | juro | jurot | |
| genitive | juron | jurojen | |
| partitive | juroa | juroja | |
| illative | juroon | juroihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | juro | jurot | |
| accusative | nom. | juro | jurot |
| gen. | juron | ||
| genitive | juron | jurojen | |
| partitive | juroa | juroja | |
| inessive | jurossa | juroissa | |
| elative | jurosta | juroista | |
| illative | juroon | juroihin | |
| adessive | jurolla | juroilla | |
| ablative | jurolta | juroilta | |
| allative | jurolle | juroille | |
| essive | jurona | juroina | |
| translative | juroksi | juroiksi | |
| abessive | jurotta | juroitta | |
| instructive | — | juroin | |
| comitative | — | juroine | |
| Possessive forms of juro (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Further reading
- “juro”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 1 July 2023
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuroˣ/, [ˈjuro̞(ʔ)]
- Rhymes: -uro
- Syllabification(key): ju‧ro
- Hyphenation(key): ju‧ro
Verb
juro
- inflection of juroa:
- present active indicative connegative
- second-person singular present imperative
- second-person singular present active imperative connegative
Anagrams
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈjuː.roː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈjuː.ro]
Verb
jūrō (present infinitive jūrāre, perfect active jūrāvī, supine jūrātum); first conjugation
- alternative form of iuro
Conjugation
Descendants
- English: jure
References
- “juro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “juro”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈju.rɔ/
- Rhymes: -urɔ
- Syllabification: ju‧ro
- Homophone: Juro
Noun
juro f
- vocative singular of jura
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈʒu.ɾu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈʒu.ɾu/
Etymology 1
From Old Galician-Portuguese jur, from Latin jūre, iūre, ablative of iūs, with inflection later altered in Portuguese, as if a derivative of the verb jurar; compare Spanish jur.
Noun
juro m (plural juros)
- (finance, chiefly in the plural) interest
- Eles emprestam dinheiro a uma alta taxa de juros. ― They lend money at a high rate of interest.
- (figuratively) bonus, reward
- usury
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
juro
- first-person singular present indicative of jurar
Further reading
- “juro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈxuɾo/ [ˈxu.ɾo]
Audio (Peru): (file) - Rhymes: -uɾo
- Syllabification: ju‧ro
Etymology 1
Inherited from Old Spanish jur, from Latin jūre, iūre, ablative of iūs. It was later altered into its current form, as if a deverbal of jurar.[1]
Noun
juro m (plural juros)
Derived terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
juro
- first-person singular present indicative of jurar
References
- ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “juro”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary][1] (in Spanish), Madrid: Gredos
Further reading
- “juro”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan non-lemma forms
- Catalan verb forms
- Esperanto terms borrowed from German
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/uro
- Rhymes:Esperanto/uro/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Law
- Finnish terms suffixed with -o
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/uro
- Rhymes:Finnish/uro/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish adjectives
- Finnish valo-type nominals
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- fi:Emotions
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms spelled with J
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/urɔ
- Rhymes:Polish/urɔ/2 syllables
- Polish terms with homophones
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese terms with audio pronunciation
- Rhymes:Portuguese/uɾu
- Rhymes:Portuguese/uɾu/2 syllables
- Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese
- Portuguese terms inherited from Latin
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- pt:Finance
- Portuguese terms with usage examples
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese verb forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/uɾo
- Rhymes:Spanish/uɾo/2 syllables
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms