Swahili
Etymology
From jadidi + -isha (causative affix).
Verb
-jadidisha (infinitive kujadidisha)
- Causative form of jadidi: to cause something to be renewed or renovated
Conjugation
| Conjugation of -jadidisha
|
| Positive present
|
-najadidisha
|
| Subjunctive
|
-jadidishe
|
| Negative
|
-jadidishi
|
| Imperative singular
|
jadidisha
|
|
| Infinitives
|
|
|
| Imperatives
|
| Singular
|
jadidisha
|
| Plural
|
jadidisheni
|
|
| Tensed forms
|
| Habitual
|
hujadidisha
|
| Positive past
|
positive subject concord + -lijadidisha
|
| Negative past
|
negative subject concord + -kujadidisha
|
|
| Positive present (positive subject concord + -najadidisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
ninajadidisha/najadidisha
|
tunajadidisha
|
| 2nd person
|
unajadidisha
|
mnajadidisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
anajadidisha
|
wanajadidisha
|
| other classes
|
positive subject concord + -najadidisha
|
|
| Negative present (negative subject concord + -jadidishi)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
sijadidishi
|
hatujadidishi
|
| 2nd person
|
hujadidishi
|
hamjadidishi
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
hajadidishi
|
hawajadidishi
|
| other classes
|
negative subject concord + -jadidishi
|
|
| Positive future
|
positive subject concord + -tajadidisha
|
| Negative future
|
negative subject concord + -tajadidisha
|
|
| Positive subjunctive (positive subject concord + -jadidishe)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
nijadidishe
|
tujadidishe
|
| 2nd person
|
ujadidishe
|
mjadidishe
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
ajadidishe
|
wajadidishe
|
| other classes
|
positive subject concord + -jadidishe
|
|
| Negative subjunctive
|
positive subject concord + -sijadidishe
|
| Positive present conditional
|
positive subject concord + -ngejadidisha
|
| Negative present conditional
|
positive subject concord + -singejadidisha
|
| Positive past conditional
|
positive subject concord + -ngalijadidisha
|
| Negative past conditional
|
positive subject concord + -singalijadidisha
|
|
| Gnomic (positive subject concord + -ajadidisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
najadidisha
|
twajadidisha
|
| 2nd person
|
wajadidisha
|
mwajadidisha
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
ajadidisha
|
wajadidisha
|
| m-mi(III/IV)
|
wajadidisha
|
yajadidisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
lajadidisha
|
yajadidisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
chajadidisha
|
vyajadidisha
|
| n(IX/X)
|
yajadidisha
|
zajadidisha
|
| u(XI)
|
wajadidisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
kwajadidisha
|
|
| pa(XVI)
|
pajadidisha
|
|
| mu(XVIII)
|
mwajadidisha
|
|
|
| Perfect
|
positive subject concord + -mejadidisha
|
| "Already"
|
positive subject concord + -meshajadidisha
|
| "Not yet"
|
negative subject concord + -jajadidisha
|
| "If/When"
|
positive subject concord + -kijadidisha
|
| "If not"
|
positive subject concord + -sipojadidisha
|
| Consecutive
|
kajadidisha / positive subject concord + -kajadidisha
|
| Consecutive subjunctive
|
positive subject concord + -kajadidishe
|
|
| Object concord (indicative positive)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| 1st person
|
-nijadidisha
|
-tujadidisha
|
| 2nd person
|
-kujadidisha
|
-wajadidisha/-kujadidisheni/-wajadidisheni
|
| 3rd person
|
m-wa(I/II)
|
-mjadidisha
|
-wajadidisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-ujadidisha
|
-ijadidisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lijadidisha
|
-yajadidisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-kijadidisha
|
-vijadidisha
|
| n(IX/X)
|
-ijadidisha
|
-zijadidisha
|
| u(XI)
|
-ujadidisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kujadidisha
|
|
| pa(XVI)
|
-pajadidisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mujadidisha
|
|
| Reflexive
|
-jijadidisha
|
|
| Relative forms
|
| General positive (positive subject concord + (object concord) + -jadidisha- + relative marker)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-jadidishaye
|
-jadidishao
|
| m-mi(III/IV)
|
-jadidishao
|
-jadidishayo
|
| ji-ma(V/VI)
|
-jadidishalo
|
-jadidishayo
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-jadidishacho
|
-jadidishavyo
|
| n(IX/X)
|
-jadidishayo
|
-jadidishazo
|
| u(XI)
|
-jadidishao
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-jadidishako
|
|
| pa(XVI)
|
-jadidishapo
|
|
| mu(XVIII)
|
-jadidishamo
|
|
|
| Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -jadidisha)
|
|
|
Singular
|
Plural
|
| m-wa(I/II)
|
-yejadidisha
|
-ojadidisha
|
| m-mi(III/IV)
|
-ojadidisha
|
-yojadidisha
|
| ji-ma(V/VI)
|
-lojadidisha
|
-yojadidisha
|
| ki-vi(VII/VIII)
|
-chojadidisha
|
-vyojadidisha
|
| n(IX/X)
|
-yojadidisha
|
-zojadidisha
|
| u(XI)
|
-ojadidisha
|
see n(X) or ma(VI) class
|
| ku(XV/XVII)
|
-kojadidisha
|
|
| pa(XVI)
|
-pojadidisha
|
|
| mu(XVIII)
|
-mojadidisha
|
|
|
|
| Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.
|
Hidden categories:
- Pages with etymon
- Swahili entries with etymon
- Pages with etymology trees
- Swahili entries with etymology trees
- Swahili entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Swahili links with redundant alt parameters