jadać

See also: jadąc

Polish

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *ědati. By surface analysis, jeść + -ać.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈja.dat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -adat͡ɕ
    • Syllabification: ja‧dać

    Verb

    jadać impf (indeterminate, frequentative, imperfective determinate jeść, perfective zjeść)

    1. (transitive) to eat habitually
      Jadałem tam, kiedy byłem studentem. ― I used to eat there when I was a student.

    Conjugation

    Conjugation of jadać impf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive jadać
    present tense 1st jadam jadamy
    2nd jadasz jadacie
    3rd jada jadają
    impersonal jada się
    past tense 1st jadałem,
    -(e)m jadał
    jadałam,
    -(e)m jadała
    jadałom1,
    -(e)m jadało
    jadaliśmy,
    -(e)śmy jadali
    jadałyśmy,
    -(e)śmy jadały
    2nd jadałeś,
    -(e)ś jadał
    jadałaś,
    -(e)ś jadała
    jadałoś1,
    -(e)ś jadało
    jadaliście,
    -(e)ście jadali
    jadałyście,
    -(e)ście jadały
    3rd jadał jadała jadało jadali jadały
    impersonal jadano
    future tense 1st będę jadał, będę jadać będę jadała, będę jadać będę jadało1, będę jadać będziemy jadali, będziemy jadać będziemy jadały, będziemy jadać
    2nd będziesz jadał, będziesz jadać będziesz jadała, będziesz jadać będziesz jadało1, będziesz jadać będziecie jadali, będziecie jadać będziecie jadały, będziecie jadać
    3rd będzie jadał, będzie jadać będzie jadała, będzie jadać będzie jadało, będzie jadać będą jadali, będą jadać będą jadały, będą jadać
    impersonal będzie jadać się
    conditional 1st jadałbym,
    bym jadał
    jadałabym,
    bym jadała
    jadałobym1,
    bym jadało
    jadalibyśmy,
    byśmy jadali
    jadałybyśmy,
    byśmy jadały
    2nd jadałbyś,
    byś jadał
    jadałabyś,
    byś jadała
    jadałobyś1,
    byś jadało
    jadalibyście,
    byście jadali
    jadałybyście,
    byście jadały
    3rd jadałby,
    by jadał
    jadałaby,
    by jadała
    jadałoby,
    by jadało
    jadaliby,
    by jadali
    jadałyby,
    by jadały
    impersonal jadano by
    imperative 1st niech jadam jadajmy
    2nd jadaj jadajcie
    3rd niech jada niech jadają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st jadałem był jadałam była jadałom było1 jadaliśmy byli jadałyśmy były
    2nd jadałeś był jadałaś była jadałoś było1 jadaliście byli jadałyście były
    3rd jadał był jadała była jadało było jadali byli jadały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym jadał byłabym jadała byłobym jadało1 bylibyśmy jadali byłybyśmy jadały
    2nd byłbyś jadał byłabyś jadała byłobyś jadało1 bylibyście jadali byłybyście jadały
    3rd byłby jadał byłaby jadała byłoby jadało byliby jadali byłyby jadały
    active adjectival participle jadający jadająca jadające jadający jadające
    passive adjectival participle jadany jadana jadane jadani jadane
    contemporary adverbial participle jadając
    verbal noun jadanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    Derived terms

    adjectives
    verbs

    Further reading

    • “jadać”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “jadać”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)