intento

See also: intentó and intentò

Catalan

Verb

intento

  1. first-person singular present indicative of intentar

Italian

Etymology 1

From Latin intentus, intentum.

Pronunciation

  • IPA(key): /inˈtɛn.to/[1]
  • Rhymes: -ɛnto
  • Hyphenation: in‧tèn‧to

Adjective

intento (feminine intenta, masculine plural intenti, feminine plural intente)

  1. intent on, concentrating on, busy at(or with)
Derived terms

Noun

intento m (plural intenti)

  1. purpose, purport, aim, object, goal
    Synonyms: fine, obiettivo, scopo
  2. intention, intent, design
    Synonym: intenzione

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

  • IPA(key): /inˈtɛn.to/, /inˈten.to/[1]
  • Rhymes: -ɛnto, -ento
  • Hyphenation: in‧tèn‧to, in‧tén‧to

Verb

intento

  1. first-person singular present indicative of intentare

References

  1. ↑ 1.0 1.1 “intento” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)

Further reading

  • “intento1”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026
  • “intento2”, in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

Anagrams

Latin

Etymology

    From intendō (“to turn one's attention to, to focus on”, supine stem intent-) + -tō.

    Pronunciation

    Verb

    intentō (present infinitive intentāre, perfect active intentāvī, supine intentātum); first conjugation

    1. to stretch or extend towards
    2. to point (at)
    3. to intend
    4. (figuratively) to threaten, menace
      • 29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 1.90–91:
        Intonuēre polī, et crēbrīs micat ignibus aethēr,
        praesentemque virīs intentant omnia mortem.
        The heavens thunder, and the sky flashes with frequent lightning, and all [things] threaten imminent death to men.
        (The storm engulfs the Trojan fleet. Note: intonuere here is a syncopated form of intonuerunt.)

    Conjugation

    Adjective

    intentō

    1. dative/ablative masculine/neuter singular of intentus

    Descendants

    • → Catalan: intentar
    • Italian: intentare
    • Sicilian: ntintari
    • → Spanish: intentar

    References

    • “intento”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “intento”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
    • “intento”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

    Portuguese

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ĩˈtẽ.tu/

    • Rhymes: -ẽtu
    • Hyphenation: in‧ten‧to

    Etymology 1

      Learned borrowing from Latin intentus.

      Noun

      intento m (plural intentos)

      1. intent, intention
        Synonym: intenção

      Etymology 2

      Verb

      intento

      1. first-person singular present indicative of intentar

      Further reading

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /inˈtento/ [ĩn̪ˈt̪ẽn̪.t̪o]
      • Rhymes: -ento
      • Syllabification: in‧ten‧to

      Etymology 1

        Learned borrowing from Latin intentus.

        Noun

        intento m (plural intentos)

        1. attempt
          Synonym: ensayo
        Derived terms

        Etymology 2

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Verb

          intento

          1. first-person singular present indicative of intentar

          Further reading