imitar

Asturian

Etymology

From Latin imitō.

Pronunciation

  • IPA(key): /imiˈtaɾ/ [i.miˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: i‧mi‧tar

Verb

imitar (first-person singular indicative present imito, past participle imitáu)

  1. imitate (to follow as a model)

Conjugation

Further reading

  • “imitar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “imitar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin imitāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central, Northwestern) [i.miˈta]
    • IPA(key): (Valencia) [i.miˈtaɾ]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Rhymes: -a(ɾ)
    • Hyphenation: i‧mi‧tar
    • Homophone: imità (except Valencian)

    Verb

    imitar (first-person singular present imito, first-person singular preterite imití, past participle imitat)

    1. to imitate

    Conjugation

    Further reading

    Galician

    Etymology

      Learned borrowing from Latin imitāre (“to copy, mimic”).

      Pronunciation

      • IPA(key): /imiˈtaɾ/ [i.miˈt̪aɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Hyphenation: i‧mi‧tar

      Verb

      imitar (first-person singular present imito, first-person singular preterite imitei, past participle imitado)

      1. (transitive) to imitate
      2. (intransitive) to resemble, to look like someone
      3. (pronominal) to resemble, to look like someone
        Imítase moito ao seu pai
        He looks a lot like his father

      Conjugation

      Further reading

      Ido

      Pronunciation

      • IPA(key): /imiˈtar/

      Verb

      imitar (present tense imitas, past tense imitis, future tense imitos, imperative imitez, conditional imitus)

      1. to imitate

      Conjugation

      Conjugation of imitar
      present past future
      infinitive imitar imitir imitor
      tense imitas imitis imitos
      conditional imitus — —
      imperative imitez — —
      adjective active participle imitanta imitinta imitonta
      adverbial active participle imitante imitinte imitonte
      nominal
      active participle
      singular imitanto imitinto imitonto
      plural imitanti imitinti imitonti
      adjective passive participle imitata imitita imitota
      adverbial passive participle imitate imitite imitote
      nominal
      passive participle
      singular imitato imitito imitoto
      plural imitati imititi imitoti

      Interlingua

      Pronunciation

      Verb

      imitar

      1. to imitate

      Conjugation

          Conjugation of imitar
      infinitive imitar
      participle present perfect
      imitante imitate
      active simple perfect
      present imita ha imitate
      past imitava habeva imitate
      future imitara habera imitate
      conditional imitarea haberea imitate
      imperative imita —
      passive simple perfect
      present es imitate ha essite imitate
      past esseva imitate habeva essite imitate
      future essera imitate habera essite imitate
      conditional esserea imitate haberea essite imitate
      imperative sia imitate —

      Maltese

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɪ.mɪˈtaːr/
      • Rhymes: -aːr

      Noun

      imitar m

      1. verbal noun of imita

      Occitan

      Pronunciation

      Verb

      imitar

      1. to imitate

      Conjugation

      Further reading

      • Diccionari General de la Lenga Occitana‎[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 370
      • Joan de Cantalausa (2006), Diccionari general occitan a partir dels parlars lengadocians‎[2], 2nd edition, →ISBN

      Portuguese

      Etymology

        Learned borrowing from Latin imitārī.

        Pronunciation

         
         
        • (Portugal) IPA(key): /i.miˈtaɾ/
          • (Southern Portugal) IPA(key): /i.miˈta.ɾi/

        • Audio (Brazil):(file)
        • Hyphenation: i‧mi‧tar

        Verb

        imitar (first-person singular present imito, first-person singular preterite imitei, past participle imitado)

        1. to imitate, mimic

        Conjugation

        Further reading

        Spanish

        Etymology

        From Latin imitārī. Cognate with English imitate.

        Pronunciation

        • IPA(key): /imiˈtaɾ/ [i.miˈt̪aɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: i‧mi‧tar

        Verb

        imitar (first-person singular present imito, first-person singular preterite imité, past participle imitado)

        1. to imitate, to mimic, to ape, to copy, to copycat, to impersonate, to simulate

        Conjugation

        Further reading