humo
See also: hûmo
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish humo (“smoke”).
Pronunciation
- Hyphenation: hu‧mo
Noun
humo
Latin
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈhʊ.moː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈuː.mo]
Etymology 1
Etymology tree
Latin humō
Verb
humō (present infinitive humāre, perfect active humāvī, supine humātum); first conjugation
- to bury
- (figuratively) to perform funeral rites
Conjugation
Conjugation of humō (first conjugation)
Derived terms
Descendants
- → Italian: umare
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
humō
- ablative singular of humus
References
- “humo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “humo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “humo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Portuguese
Etymology
Etymology tree
Learned borrowing from Latin humus (“earth, soil, ground”).
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈũ.mu/
- (Portugal) IPA(key): /ˈu.mu/
- Rhymes: -umu
- Hyphenation: hu‧mo
Noun
humo m (plural humos)
- alternative form of húmus
Further reading
- “humo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈhumo]
Noun
humo f
- vocative singular of humă
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈumo/ [ˈu.mo]
Audio (Spain): (file) - Rhymes: -umo
- Syllabification: hu‧mo
Etymology 1
Etymology tree
Inherited from Old Spanish fumo, from Latin fūmus. Doublet of fumo. Compare Ladino umo.
Alternative forms
Noun
humo m (plural humos)
Derived terms
- a humo de pajas
- bajar los humos
- bomba de humo
- bote de humo
- detector de humo
- echar humo
- grabado al humo
- hacerse humo
- humareda
- humera
- irse al humo
- irse en humo
- la del humo
- manto de humo
- máquina de humo
- negro de humo
- pesar el humo
- tabaco de humo
- vender humo
- venirse al humo
Related terms
Descendants
- Papiamentu: huma
Etymology 2
Verb
humo
- first-person singular present indicative of humar
Further reading
- “humo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Swahili
Adjective
humo
- mu class(XVIII) inflected form of hiyo
Verb
humo
Uzbek
| Arabic | Afghan Uzbek | ھما |
|---|---|---|
| Yangi Imlo | ھۇما | |
| Cyrillic | ҳумо | |
| Latin | humo | |
Etymology
Inherited from Chagatai [Term?], from Classical Persian هُما (humā) and earlier هُمای (humāy), from Middle Persian [script needed] (hwmʾy /humāy/).
Pronunciation
- IPA(key): /huˈmɒ/, [hʊ̈ˈmɒ̽]
- Hyphenation: hu‧mo
Noun
humo
Declension
This noun needs an inflection-table template.
Categories:
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano lemmas
- Chavacano nouns
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *dʰéǵʰōm
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeǵʰ-
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation verbs with perfect in -āv-
- Latin non-lemma forms
- Latin noun forms
- la:Burial
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European word *dʰéǵʰōm
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeǵʰ-
- Portuguese terms derived from Proto-Italic
- Portuguese terms derived from Proto-Indo-European
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/umu
- Rhymes:Portuguese/umu/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Romanian non-lemma forms
- Romanian noun forms
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/umo
- Rhymes:Spanish/umo/2 syllables
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰewh₂-
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms inherited from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms inherited from Proto-Indo-European
- Spanish doublets
- Spanish terms inherited from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Spanish non-lemma forms
- Spanish verb forms
- Swahili non-lemma forms
- Swahili adjective forms
- Swahili verb forms
- Uzbek terms inherited from Chagatai
- Uzbek terms derived from Chagatai
- Uzbek terms derived from Classical Persian
- Uzbek terms derived from Middle Persian
- Uzbek terms with IPA pronunciation
- Uzbek lemmas
- Uzbek nouns
- uz:Mythological creatures