halwa
English
Noun
halwa (countable and uncountable, plural halwas)
- Alternative spelling of halva.
Cebuano
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Metathesis of hawla, from Spanish jaula.
Pronunciation
- Hyphenation: hal‧wa
- IPA(key): /ˈhalwa/ [ˈhal̪.wa]
Noun
halwa (Badlit spelling ᜑᜎ᜔ᜏ)
Hausa
Etymology
Pronunciation
Noun
halwā̀ f (possessed form halwàr̃)
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay halwa (“sugared preserve”), from Arabic حَلْوَى (ḥalwā, “candy, confection, sweet pastry; dessert”).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhalwa/ [ˈhal.wa]
- Rhymes: -alwa
- Syllabification: hal‧wa
Noun
halwa (plural halwa-halwa)
- candied fruit, crystallized fruit, glacé fruit (any fruit that has been preserved by treatment with a sugar syrup and dried)
- Synonym: manisan
- halva (confection usually made from crushed sesame seeds and honey)
- (figurative) pleasantry (anything that promotes pleasure or merriment)
Derived terms
- halwa mata
- halwa nikmat
- halwa telinga
Further reading
- “halwa”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /halwa/
- Rhymes: -alwa, -lwa, -wa
- (Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): [häl.wə]
Noun
halwa (Jawi spelling هلوا or حلوا or حلوى, plural halwa-halwa)
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
- halwa ceri
- halwa pala
- halwa mata
- halwa telinga
Descendants
Further reading
- "halwa" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "halwa" at PRPM first version)
Venda
Noun
halwa (plural mahalwa)
Categories:
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- Cebuano terms derived from Old Spanish
- Cebuano terms derived from Proto-Italic
- Cebuano terms derived from Proto-Indo-European
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Late Latin
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱewh₁-
- Cebuano terms derived from Old French
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- Cebuano colloquialisms
- Hausa terms borrowed from Arabic
- Hausa terms derived from Arabic
- Hausa terms with IPA pronunciation
- Hausa lemmas
- Hausa nouns
- Hausa feminine nouns
- ha:Islam
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms derived from Arabic
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/alwa
- Rhymes:Indonesian/alwa/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian nouns
- Malay terms borrowed from Arabic
- Malay terms derived from Arabic
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/alwa
- Rhymes:Malay/lwa
- Rhymes:Malay/wa
- Malay 2-syllable words
- Malay lemmas
- Malay nouns
- Venda lemmas
- Venda nouns
- ve:Alcoholic beverages