alua

See also: a lùa and ʻalua

Makasar

Etymology

From Arabic حُلْوَى (ḥulwā, “sweet; candy”).

Pronunciation

  • IPA(key): /aˈlua/, [a.ˈlu.wa]
  • Hyphenation: a‧lu‧a

Noun

alua (Lontara spelling ᨕᨒᨘᨓ or 𑻱𑻮𑻴𑻯, definite aluaya)

  1. halva; candied fruit; fruit preserves

Derived terms

compounds
  • alua taipa
  • alua tangang-tangang

Further reading

  • Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN

Malaccan Creole Malay

Etymology

From Malay halwa, from Arabic حَلْوَى (ḥalwā).

Noun

alua

  1. sweets

Portuguese

Verb

alua

  1. inflection of aluar:
    1. third-person singular present indicative
    2. second-person singular imperative
  2. inflection of aluir:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative