gyr
Translingual
Symbol
gyr
See also
English
Noun
gyr (plural gyrs)
- Clipping of gyrfalcon.
Middle Welsh
Alternative forms
Etymology
Permanently mutated form of ker, itself of uncertain origin.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɨr/
Preposition
gyr
- by
- 14th century, anonymous author, edited by R. L. Thomson, Pwyll Pendeuic Dyuet (Mediaeval and Modern Welsh Series; vol. I), Dublin Institute for Advanced Studies, published 1980, page 19, lines 522–24:
- Ac ual y byd y uelly, ef a glywei twrwf mawr, ac yn ol y twrwf, llyma grauanc uawr drwy fenestyr ar y ty, ac yn ymauael a’r ebawl geir y uwng.
- And as he did so he heard a great tumult, and after the tumult behold a claw came through the window into the house, and it seized the colt by the mane.
Derived terms
Old English
Etymology
From Proto-West Germanic *gurwī, from Proto-Germanic *gurwijaz (“manure, dung, mud”), related to Proto-Germanic *gurą (“manure”). Cognate with Old Frisian gere, jere, iere (“liquid manure, dirty water”). Alternatively, perhaps derived from Old English gyru.
Pronunciation
- IPA(key): /ɡyr/
- Rhymes: -yr
Noun
gyr m
Declension
Strong a-stem:
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | gyr | gyras |
| accusative | gyr | gyras |
| genitive | gyres | gyra |
| dative | gyre | gyrum |
Related terms
Descendants
Further reading
- Joseph Bosworth; T. Northcote Toller (1898), “gyr”, in An Anglo-Saxon Dictionary, second edition, Oxford: Oxford University Press.
Spanish
Noun
gyr m (plural gyrs)
- Gyr (breed of cattle)
Sudovian
Etymology
From Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ (“mountain”), from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to elevate”). Cognate with Lithuanian girià (“primeval forest”), Latvian dziŗa (“woods”), dzire, Old Prussian garian (“tree”).[1][2]
Noun
gyr
- nature reserve, primeval forest
- 1985 [1984], Pogańske gwary z Narewu [Pagan dialects from Narew], sourced from copy by V. Zinow, line 212:
- matecznik — gyr
- nature reserve
See also
References
- ^ Zigmas Zinkevičius (1985), “Lenkų-jotvingių žodynėlis? [A Polish-Yotvingian dictionary?]”, in Baltistica, volume 21, number 1 (in Lithuanian), Vilnius: VU, , page 73: “gyr ‘neįžengiama giria, draustinis, l. matecznik’ 212.”
- ^ “girià” in Hock et al., Altlitauisches etymologisches Wörterbuch 2.0 (online, 2020–): “nar. gyr s. ‘dichter Wald’”.
Welsh
Etymology
From Middle Welsh gyrr, of unknown origin.[1]
Pronunciation
- IPA(key): (North Wales) /ɡɨ̞r/, (South Wales) /ɡɪr/
- Rhymes: -ɨ̞r
Noun
gyr m (plural gyrroedd)
Derived terms
- gyrru (“to drive”)
Mutation
| radical | soft | nasal | aspirate |
|---|---|---|---|
| gyr | yr | ngyr | unchanged |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
- ^ Peter C. H. Schrijver (1995), Studies in British Celtic Historical Phonology (Leiden Studies in Indo-European; 5), Amsterdam; Atlanta, Ga.: Rodopi, page 60.
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- English clippings
- Middle Welsh terms with unknown etymologies
- Middle Welsh terms with IPA pronunciation
- Middle Welsh lemmas
- Middle Welsh prepositions
- Middle Welsh terms with quotations
- Old English terms inherited from Proto-West Germanic
- Old English terms derived from Proto-West Germanic
- Old English terms inherited from Proto-Germanic
- Old English terms derived from Proto-Germanic
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/yr
- Rhymes:Old English/yr/1 syllable
- Old English lemmas
- Old English nouns
- Old English masculine nouns
- Old English masculine a-stem nouns
- ang:Wetlands
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Sudovian terms inherited from Proto-Balto-Slavic
- Sudovian terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Sudovian terms derived from Proto-Indo-European
- Sudovian lemmas
- Sudovian nouns
- xsv:Places
- xsv:Nature
- Sudovian terms with quotations
- Welsh terms inherited from Middle Welsh
- Welsh terms derived from Middle Welsh
- Welsh terms with unknown etymologies
- Welsh terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Welsh/ɨ̞r
- Welsh lemmas
- Welsh nouns
- Welsh countable nouns
- Welsh masculine nouns
- Welsh terms with obsolete senses