geir

See also: Geir and géir

Icelandic

Etymology

    From Old Norse geirr, from Proto-Germanic *gaizaz, from Proto-Indo-European *ǵʰoysós (“throwing spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰey- (“to drive, move, fling”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈceiːr]
    • Rhymes: -eiːr
      Homophone: Geir

    Noun

    geir m (genitive singular geirs, nominative plural geirar)

    1. spear

    Declension

    Declension of geir (masculine)
    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative geir geirinn geirar geirarnir
    accusative geir geirinn geira geirana
    dative geir, geiri geirnum geirum geirunum
    genitive geirs geirsins geira geiranna

    Irish

    Etymology

    From Middle Irish geir, from Old Irish geir,[1] from Proto-Celtic *gʷerets (whence Welsh gwêr), of uncertain origin; perhaps from Proto-Indo-European *gʷʰer- (“heat”) or *ǵʰwer- (“wild animal”).[2]

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɟeɾʲ/
    • (Ulster) IPA(key): /ɟɛɾʲh/[3]

    Noun

    geir f (genitive singular geire or garach or geireadh, nominative plural geireacha)

    1. tallow, suet

    Declension

    As second-declension noun:

    Declension of geir (second declension)
    bare forms
    singular plural
    nominative geir geireacha
    vocative a gheir a gheireacha
    genitive g{{{3}}} geireacha
    dative geir geireacha
    forms with the definite article
    singular plural
    nominative an gheir na geireacha
    genitive na g{{{3}}} na ngeireacha
    dative leis an ngeir
    don gheir
    leis na geireacha

    As fifth-declension velar stem:

    Declension of geir (fifth declension, no plural)
    bare forms
    singular
    nominative geir
    vocative a gheir
    genitive gearach
    dative geir
    geirigh (archaic, dialectal)
    forms with the definite article
    singular
    nominative an gheir
    genitive na gearach
    dative leis an ngeir
    leis an ngeirigh (archaic, dialectal)
    don gheir
    don gheirigh (archaic, dialectal)

    As fifth-declension dental stem (the oldest form):

    Declension of geir (fifth declension, no plural)
    bare forms
    singular
    nominative geir
    vocative a gheir
    genitive geireadh
    dative geir
    geiridh (archaic, dialectal)
    forms with the definite article
    singular
    nominative an gheir
    genitive na geireadh
    dative leis an ngeir
    leis an ngeiridh (archaic, dialectal)
    don gheir
    don gheiridh (archaic, dialectal)

    Mutation

    Mutated forms of geir
    radical lenition eclipsis
    geir gheir ngeir

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.

    References

    1. ^ Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “1 geir”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
    2. ^ Matasović, Ranko (2009), “*gʷered-”, in Etymological Dictionary of Proto-Celtic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 9), Leiden: Brill, →ISBN, page 146
    3. ^ Ó Searcaigh, Séamus (1925), Foghraidheacht Ghaedhilge an Tuaiscirt [Pronunciation of Northern Irish]‎[1] (in Irish), Béal Feirste [Belfast]: Brún agus Ó Nualláin [Browne and Nolan], section 63, page 28

    Further reading

    • “geir”, in Historical Irish Corpus, 1600–1926, Royal Irish Academy
    • Dinneen, Patrick S. (1904), “geir”, in Foclóir Gaeḋilge agus Béarla [Irish and English Dictionary], 1st edition, Dublin: Irish Texts Society, page 359
    • “geir”, in Foclóir Nua Gaeilge [New Irish Dictionary] (in Irish), Foras na Gaeilge, 2013–2026
    • Ó Dónaill, Niall (1977), “geir”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN

    Middle Welsh

    Etymology 1

    From Proto-Brythonic *gėr, from Proto-Celtic *garyos (“word, speech”), from Proto-Indo-European *ǵeh₂r- (“to shout, call”). Cognate with Old Irish gairid (“to call”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ɡei̯r/

    Noun

    geir m (geireu)

    1. word, saying
      For quotations using this term, see Citations:geir.
    Derived terms
    Descendants
    • Welsh: gair

    Etymology 2

    Preposition

    geir

    1. alternative form of gyr (“by”)

    Mutation

    Mutated forms of geir
    radical soft nasal aspirate
    geir eir geir
    pronounced with /ŋ-/
    unchanged

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Middle Welsh.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.

    Norwegian Nynorsk

    Etymology

      From Old Norse geirr, from Proto-Germanic *gaizaz, from Proto-Indo-European *ǵʰoysós (“throwing spear”), from Proto-Indo-European *ǵʰey- (“to drive, move, fling”). Cognates include Irish ga.

      Pronunciation

      • IPA(key): /jɛɪːr/

      Noun

      geir m (definite singular geiren, indefinite plural geirar, definite plural geirane)

      1. (archaic or historical) a spear
      2. (fishing) a leister, a kind of fishing spear
        Synonym: lyster
      3. (ichthyology) a small mackerel
        Synonym: pir

      Derived terms

      Male given names:

      • Almgeir
      • Alvgeir
      • Arngeir
      • Audgeir
      • Bengeir
      • Borggeir
      • Dalgeir
      • Eddgeir
      • Falgeir
      • Finngeir
      • Fjallgeir
      • Fridgeir
      • Geir
      • Geirald, Geiralde
      • Geiralv
      • Geirbjørn
      • Geirbrand
      • Geirdjarv
      • Geire
      • Geirfast
      • Geirfinn
      • Geirfrød, Geirrød
      • Geirhjelm
      • Geirkvat
      • Geirlak
      • Geirleik
      • Geirleiv
      • Geirljot
      • Geirmar
      • Geirmund, Geirmunde
      • Geirnjot
      • Geirolv, Geirulv
      • Geirrek, Geirrik
      • Geirstein
      • Geirtjov
      • Geirtor
      • Geirtorn
      • Geirvald
      • Geirvar
      • Geirve
      • Geirvid
      • Hallgeir
      • Hergeir
      • Holmgeir
      • Hungeir
      • Jargeir
      • Jodgeir
      • Jogeir
      • Jolgeir
      • Mungeir
      • Nevgeir
      • Oddgeir
      • Rodgeir
      • Rotgeir
      • Rådgeir
      • Siggeir
      • Styrgeir
      • Sundgeir
      • Sveingeir
      • Tinggeir
      • Tjodgeir
      • Torgeir
      • Ulvgeir
      • Vadgeir
      • Vegeir
      • Vestgeir
      • Vilgeir
      • Vitgeir
      • Åsgeir, Æsgeir, Asgeir

      Female given names:

      References

      Anagrams

      Old French

      Alternative forms

      • gehir, geihir

      Etymology

      Frankish *jehhjan, from Proto-Germanic *jehaną (“to say, to speak”)

      Verb

      geïr

      1. to admit (to concede to be true)

      Conjugation

      This verb conjugates as a third-group or second-group verb (ending in -ir, without or with an -iss- infix). This verb ends in a palatal stem, so there is an extra i before the e of some endings. This verb has a stressed present stem gei distinct from the unstressed stem ge. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

      Derived terms

      • gehine, geïne

      Descendants

      • Middle French: gehir

      References

      Old Irish

      Etymology

      From Proto-Celtic *gʷerets.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈɡʲeɾʲ/

      Noun

      geir f

      1. tallow, animal fat

      Inflection

      Feminine t-stem
      singular dual plural
      nominative geir — —
      vocative geir — —
      accusative geiridN — —
      genitive geired — —
      dative geiridL — —
      Initial mutations of a following adjective:
      • H = triggers aspiration
      • L = triggers lenition
      • N = triggers nasalization

      Descendants

      Mutation

      Mutation of geir
      radical lenition nasalization
      geir geir
      pronounced with /ɣʲ-/
      ngeir

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.

      Further reading

      Old Norse

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɡɛir/
      • Rhymes: -ɛir

      Noun

      geir m

      1. accusative singular indefinite of geirr

      Welsh

      Pronunciation

      • IPA(key): /ɡei̯r/

      Noun

      geir

      1. soft mutation of ceir

      Verb

      geir

      1. soft mutation of ceir

      Mutation

      Mutated forms of ceir
      radical soft nasal aspirate
      ceir geir ngheir cheir

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.