grunyir

Catalan

Etymology

From Latin grunniō (“I grunt like a pig”).

Pronunciation

  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

grunyir (first-person singular present grunyo, first-person singular preterite grunyí, past participle grunyit)(intransitive)

  1. to grunt, to oink (to make a sound like a pig)
    Synonym: gardenyar
  2. to snarl, to growl
    • 1969, Manuel de Pedrolo, Les mosques:
      Has vingut tu, ens has parlat, i aquí ens tens ensenyant-nos les dents i grunyint com dues gosses.
      You've come, you've talked to us, and now you're showing us your teeth and snarling like two bitches.
  3. (figurative) to grumble
    Synonym: rondinar

Conjugation

Derived terms

Further reading