gaizbera

Basque

Etymology

    From gaitz (“evil, illness”) + -bera (“easy to”).

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ɡai̯s̻beɾa/ [ɡai̯z̻.β̞e.ɾa] (most dialects)
    • IPA(key): /ɡai̯s̺beɾa/ [ɡai̯z̺.β̞e.ɾa] (Biscayan)

    • Rhymes: -eɾa, -a
    • Hyphenation: gaiz‧be‧ra

    Adjective

    gaizbera (comparative gaizberago, superlative gaizberen, excessive gaizberegi)

    1. malignant
    2. sickly
      Synonym: gaixoti

    Declension

    Declension of gaizbera (adjective a-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive gaizbera gaizbera gaizberak gaizberok
    ergative gaizberak gaizberak gaizberek gaizberok
    dative gaizberari gaizberari gaizberei gaizberoi
    genitive gaizberaren gaizberaren gaizberen gaizberon
    comitative gaizberarekin gaizberarekin gaizberekin gaizberokin
    causative gaizberarengatik gaizberarengatik gaizberengatik gaizberongatik
    benefactive gaizberarentzat gaizberarentzat gaizberentzat gaizberontzat
    instrumental gaizberaz gaizberaz gaizberez gaizberotaz
    inessive anim. gaizberarengan gaizberarengan gaizberengan gaizberongan
    inan. gaizberatan gaizberan gaizberetan gaizberotan
    locative anim. — — — —
    inan. gaizberatako gaizberako gaizberetako gaizberotako
    allative anim. gaizberarengana gaizberarengana gaizberengana gaizberongana
    inan. gaizberatara gaizberara gaizberetara gaizberotara
    terminative anim. gaizberarenganaino gaizberarenganaino gaizberenganaino gaizberonganaino
    inan. gaizberataraino gaizberaraino gaizberetaraino gaizberotaraino
    directive anim. gaizberarenganantz gaizberarenganantz gaizberenganantz gaizberonganantz
    inan. gaizberatarantz gaizberarantz gaizberetarantz gaizberotarantz
    destinative anim. gaizberarenganako gaizberarenganako gaizberenganako gaizberonganako
    inan. gaizberatarako gaizberarako gaizberetarako gaizberotarako
    ablative anim. gaizberarengandik gaizberarengandik gaizberengandik gaizberongandik
    inan. gaizberatatik gaizberatik gaizberetatik gaizberotatik
    partitive gaizberarik — — —
    prolative gaizberatzat — — —

    Further reading

    • “gaizbera”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
    • “gaizbera”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005