gaitar

Portuguese

Etymology

    From gaita + -ar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ɡajˈta(ʁ)/ [ɡaɪ̯ˈta(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /ɡajˈta(ɾ)/ [ɡaɪ̯ˈta(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /ɡajˈta(ʁ)/ [ɡaɪ̯ˈta(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /ɡajˈta(ɻ)/ [ɡaɪ̯ˈta(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɡajˈtaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɡajˈta.ɾi/

    • Hyphenation: gai‧tar

    Verb

    gaitar (first-person singular present gaito, first-person singular preterite gaitei, past participle gaitado)

    1. (Portugal) to weep, to cry
      Synonyms: choramingar, chorar
    2. (Portugal, informal) to flunk (fail to pass an exam)
      Synonyms: chumbar, reprovar

    Conjugation

    Further reading