fustigo

See also: fustigó and fustigò

Catalan

Verb

fustigo

  1. first-person singular present indicative of fustigar

Italian

Verb

fustigo

  1. first-person singular present indicative of fustigare

Latin

Etymology

    From fūstis (“a club, cudgel”) +‎ -igō (“act with, do something with”), the latter a suffixal form of agō (“to do, act”). The long -ī- can be explained as a retention of the i-stem + the initial vowel of -igō, cf. vectīgal, castīgō, and possibly fatīgō.

    Pronunciation

    Verb

    fūstīgō (present infinitive fūstīgāre, perfect active fūstīgāvī, supine fūstīgātum); first conjugation

    1. to club someone to death
      • c. 480 CE – 489 CE, Victor Vitensis, Historia persecutionis Africae provinciae 2.14:
        In episcopos saevitia. [...] Tunc et venerabiles Mansuetum, Germanum, Fusculum, et multos alios fustigavit.
        Fierce violence against bishops. [...] Therefore he beat the venerable Mansuetus, Germanus and Fusculus, and many others, with a club to death.

    Conjugation

    Descendants

    • English: foist, fust, fustigate
    • Italian: fustigare
    • Old Spanish: fostigar, fostiar
    • → Catalan: fustigar
    • → Middle French: fustiger
    • → Galician: fustrigar, frustigar
    • → Portuguese: fustigar
    • → Spanish: fustigar

    References

    • “fustigo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • "fustigo", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
    • “fustigo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

    Portuguese

    Verb

    fustigo

    1. first-person singular present indicative of fustigar

    Spanish

    Verb

    fustigo

    1. first-person singular present indicative of fustigar