furor
English
Alternative forms
Etymology
From Middle English furour, from Middle French fureur, from Old French furor, from Latin furor, from furō (“To rage, to be out of one's mind”).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈfjʊəɹɔː/
- (pour–poor merger) IPA(key): /ˈfjɔːɹɔː/
Audio (Southern England): (file)
- (General American) IPA(key): /ˈfjʊɹˌoɹ/, /ˈfjʊɹɚ/, /ˈfjuˌɹoɹ/
- Rhymes: -ʊəɹɔː(ɹ), -ʊəɹə(ɹ)
- Homophone: Führer
Noun
furor (countable and uncountable, plural furors) (American spelling)
- A general uproar or commotion.
- 1998, Mary-Jo DelVecchio Good, American Medicine: The Quest for Competence, page 79:
- This action created a furor in the broader medical community. It was considered undoctorly, unprofessional, illegal, and an infringement on the right to practice.
- Violent anger or frenzy.
- The verdict of not guilty created a true furor in the courtroom.
- A state of intense excitement.
- The story of the princess's affair caused a furor among journalists.
Related terms
Translations
uproar
Catalan
Etymology
Learned borrowing from Latin furōrem.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern) [fuˈɾur]
- IPA(key): (Balearic, Central, Valencia, Northwestern) [fuˈɾor]
Audio (Barcelona): (file)
Noun
furor m or (archaic or poetic) f (plural furors)
Derived terms
Related terms
Further reading
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “furor”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
- “furor”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “furor”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Latin
Etymology 1
Etymology tree
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfuː.rɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfuː.ror]
Verb
fūror (present infinitive fūrārī, perfect active fūrātus sum); first conjugation, deponent
Conjugation
Conjugation of fūror (first conjugation, deponent)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | fūror | fūrāris, fūrāre |
fūrātur | fūrāmur | fūrāminī | fūrantur | ||||||
| imperfect | fūrābar | fūrābāris, fūrābāre |
fūrābātur | fūrābāmur | fūrābāminī | fūrābantur | |||||||
| future | fūrābor | fūrāberis, fūrābere |
fūrābitur | fūrābimur | fūrābiminī | fūrābuntur | |||||||
| perfect | fūrātus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | fūrātus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | fūrātus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | fūrer | fūrēris, fūrēre |
fūrētur | fūrēmur | fūrēminī | fūrentur | ||||||
| imperfect | fūrārer | fūrārēris, fūrārēre |
fūrārētur | fūrārēmur | fūrārēminī | fūrārentur | |||||||
| perfect | fūrātus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | fūrātus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | fūrāre | — | — | fūrāminī | — | ||||||
| future | — | fūrātor | fūrātor | — | — | fūrantor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | fūrārī | — | fūrāns | — | |||||||||
| future | fūrātūrum esse | — | fūrātūrus | fūrandus | |||||||||
| perfect | fūrātum esse, fūrāsse |
— | fūrātus | — | |||||||||
| future perfect | fūrātum fore | — | — | — | |||||||||
| perfect potential | fūrātūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| fūrandī | fūrandō | fūrandum | fūrandō | fūrātum | fūrātū | ||||||||
Derived terms
Related terms
Descendants
- Aromanian: fur, furari
- Istro-Romanian: furå
- Italian: furare
- Romanian: fura, furare
- Sardinian: furai
- ⇒ Vulgar Latin: *fūricāre
- Italian: frugare
Etymology 2
Etymology tree
From furō (“to rage, to be out of one's mind”) + -or.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfʊ.rɔr]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfuː.ror]
Noun
furor m (genitive furōris); third declension
- frenzy, fury, rage, raving, insanity, madness, passion
- 63 BCE, Cicero, In Catilinam orationes 1:
- Quam diū etiam furor iste tuus nōs ēlūdet?
- How long yet will that madness of yours mock us?
- Quam diū etiam furor iste tuus nōs ēlūdet?
Declension
Third-declension noun.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | furor | furōrēs |
| genitive | furōris | furōrum |
| dative | furōrī | furōribus |
| accusative | furōrem | furōrēs |
| ablative | furōre | furōribus |
| vocative | furor | furōrēs |
Related terms
Descendants
References
- “furor”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “furor”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “furor”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- to make some one furious: impellere aliquem in furorem
- to become furious: furore inflammari, incendi
- in a transport of rage: furore incensus, abreptus, impulsus
- to make some one furious: impellere aliquem in furorem
- “furor”, in William Smith et al., editor (1890), A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈfu.rɔr/
Audio: (file) - Rhymes: -urɔr
- Syllabification: fu‧ror
Noun
furor f
- genitive plural of furora
Portuguese
Etymology
Learned borrowing from Latin furōrem.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /fuˈɾoʁ/ [fuˈɾoh]
- (São Paulo) IPA(key): /fuˈɾoɾ/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /fuˈɾoʁ/ [fuˈɾoχ]
- (Caipira) IPA(key): /fuˈɾoɻ/
- (Portugal) IPA(key): /fuˈɾoɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /fuˈɾo.ɾi/
- Homophones: furou, furô (non-rhotic accents)
- Rhymes: (Portugal, São Paulo) -oɾ, (Brazil) -oʁ
- Hyphenation: fu‧ror
Noun
furor m (plural furores)
- furor (general uproar or commotion)
- furor; frenzy (state of intense excitement)
- fury (extreme anger)
Quotations
For quotations using this term, see Citations:furor.
Further reading
- “furor”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “furor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /fuˈɾoɾ/ [fuˈɾoɾ]
- Rhymes: -oɾ
- Syllabification: fu‧ror
Noun
furor m (plural furores)
Further reading
- “furor”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Swedish
Noun
furor
- indefinite plural of fura
Categories:
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Middle French
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Latin
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ʊəɹɔː(ɹ)
- Rhymes:English/ʊəɹɔː(ɹ)/2 syllables
- Rhymes:English/ʊəɹə(ɹ)
- Rhymes:English/ʊəɹə(ɹ)/2 syllables
- English terms with homophones
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- American English forms
- English terms with quotations
- English terms with usage examples
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan feminine nouns with no feminine ending
- Catalan masculine nouns
- Catalan feminine nouns
- Catalan nouns with multiple genders
- ca:Anger
- Latin terms suffixed with -o (denominative)
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-
- Latin 2-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin first conjugation verbs
- Latin first conjugation deponent verbs
- Latin deponent verbs
- Latin terms suffixed with -or
- Latin nouns
- Latin third declension nouns
- Latin masculine nouns in the third declension
- Latin masculine nouns
- Latin terms with quotations
- Latin words in Meissner and Auden's phrasebook
- la:Emotions
- la:Crime
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/urɔr
- Rhymes:Polish/urɔr/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese learned borrowings from Latin
- Portuguese terms borrowed from Latin
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with homophones
- Rhymes:Portuguese/oɾ
- Rhymes:Portuguese/oɾ/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/oʁ
- Rhymes:Portuguese/oʁ/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oɾ
- Rhymes:Spanish/oɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- es:Anger
- Swedish non-lemma forms
- Swedish noun forms