English
Full moon, taken by the Galileo spacecraft
Etymology
From Middle English ful mone , from Old English full mōna , equivalent to full + moon .
Pronunciation
Noun
full moon (countable and uncountable , plural full moons )
The phase of the moon when it is in opposition to the sun and its full disc is therefore visible.
Antonym: new moon
Hyponym: strawberry moon
1923 May, Lawrence Shaw Mayo, “The Shenando’ Valley”, in The Atlantic Monthly [1] , Washington, D.C.: The Atlantic Monthly Group, →ISSN , →OCLC , archived from the original on 28 May 2022 :It is true also that the roosters, especially during full moon , crow all night.
The moon when it is in opposition to the sun.
Synonym: ( poetic ) plenilune
Antonym: new moon
Descendants
Translations
phase of moon when in opposition to sun
Afrikaans: volmaan (af)
Albanian: hënëplotë (sq) f
Arabic: بَدْر (ar) m ( badr )
Egyptian Arabic: بدر m ( badr )
Gulf Arabic: بدر m ( badir )
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܟܸܣܐܵܐ m ( kisˀā ) , ܒܲܕܪܝܼ m ( badrī ) , ܣܲܗܪܵܐ ܡܸܠܝܵܐ m ( sahrā milyā )
Armenian: լիալուսին (hy) ( lialusin )
Avestan: 𐬞𐬆𐬭𐬆𐬥𐬋𐬨𐬁𐬵 ( pərə nōmāh )
Basque: ilargibete
Belarusian: по́ўня f ( pównja )
Bengali: পূর্ণিমা রাত ( purnima rat ) , শবে বদর ( śobe bodor )
Bulgarian: пълнолу́ние (bg) n ( pălnolúnie )
Burmese: လပြည့် (my) ( la.prany. ) , ပုဏ္ဏမာ (my) ( punna.ma )
Catalan: lluna plena (ca) f , pleniluni m
Cebuano: daktol
Chamorro: gualåfon
Chickasaw: hashi'at aloota , hashi'at lhibokta
Chinese:
Mandarin: 滿月 / 满月 (zh) ( mǎnyuè ) , 望月 (zh) ( wàngyuè )
Czech: úplněk (cs) m
Danish: fuldmåne (da) c
Dutch: volle maan m
Esperanto: plenluno
Estonian: täiskuu
Faroese: fullmáni m
Finnish: täysikuu (fi)
French: pleine lune (fr) f
Galician: lúa chea (gl) f
Georgian: სავსემთვარეობა ( savsemtvareoba ) , ბადრი ( badri )
German: Vollmond (de) m
Greek: πανσέληνος (el) f ( pansélinos )
Ancient Greek: πανσέληνος f ( pansélēnos )
Haitian Creole: plèn lin
Hebrew: ירח מלא ( yaréakh malé )
Hindi: बद्र (hi) m ( badra ) , पूर्णँचन्द्र (hi) m ( pūrṇãcandra ) , पूर्णिमा (hi) f ( pūrṇimā ) , पूर्णमासी (hi) f ( pūrṇamāsī )
Hungarian: holdtölte (hu) , telihold (hu)
Icelandic: fullt tungl (is) n
Ilocano: kabus
Indonesian: bulan purnama (id) , badar (id)
Irish: lánré f , iomlán gealaí m , gealach lán f
Italian: luna piena f , plenilunio (it) m , opposizione (it) f
Japanese: 満月 (ja) ( まんげつ, mangetsu ) , 望月 (ja) ( もちづき, mochizuki ) ( poetically )
Kankanaey: tekeng
Korean: 보름달 (ko) ( boreumdal ) , 만월(滿月) (ko) ( manwol ) , 망월(望月) ( mang'wol )
Lakota: wímimá
Latgalian: pylnats m
Latin: plēnilūnium n
Latvian: pilnmēness m , pilnacis m
Lithuanian: pi̇̀lnatis (lt) f
Low German:
German Low German: vullmaand m
Malay: purnama
Malayalam: പൗർണ്ണമി ( pauṟṇṇami ) , വെളുത്തവാവ് (ml) ( veḷuttavāvŭ )
Maltese: qamar kwinta
Mandar: bulang panno
Māori: rākaunui , marama hua
Mokilese: pwuhl mwuhn
Nahuatl: oyuahualiuhmetztli
Navajo: hanííbą́ą́z
Norwegian:
Bokmål: fullmåne m
Nynorsk: fullmåne m
Old English: full mōna
Palauan: orakiruu
Papiamentu: luna yen
Persian: بدر (fa) ( badr ) , پرماه (fa) ( pormâh )
Pirahã: kahai’aíi ’ogiíso
Plautdietsch: Vollmon f
Polish: pełnia (pl) f
Portuguese: lua cheia (pt) f , plenilúnio (pt) m
Quechua: killapura
Rapa Nui: māhina 'omotohi
Romanian: lună plină (ro) f
Russian: полнолу́ние (ru) n ( polnolúnije ) , по́лная луна́ f ( pólnaja luná )
Sanskrit: पूर्णमासी (sa) f ( pūrṇamāsī )
Santali: ᱚᱛ ᱠᱩᱱᱟᱹᱢᱤ (sat)
Serbo-Croatian: puni mjesec
Sicilian: luna china f , plenilùniu m
Slovak: spln m
Slovene: polna luna f , ščip m
Southern Altai: толун ай ( tolun ay )
Spanish: plenilunio (es) m , luna llena (es) f
Swahili: mwezi mpevu (sw)
Swedish: fullmåne (sv) c
Tagalog: kabilugan ng buwan
Tamil: முழுநிலவு (ta) ( muḻunilavu ) , முழுமதி (ta) ( muḻumati ) , பௌர்ணமி (ta) ( paurṇami )
Tashelhit: tamayyurt f
Thai: จันทร์เพ็ญ ( jan-pen )
Tocharian B: pälleᵤ
Translingual: 🌕
Turkish: dolunay (tr) , bedir (tr)
Urdu: بدر (ur)
Vietnamese: trăng tròn (vi) , trăng rằm
Volapük: fulamun (vo)
Welsh: lleuad lawn (cy)
the moon when in opposition to sun
See also
Further reading
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Egyptian Arabic translations Terms with Gulf Arabic translations Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations Terms with Armenian translations Terms with Avestan translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bengali translations Terms with Bulgarian translations Terms with Burmese translations Terms with Catalan translations Terms with Cebuano translations Terms with Chamorro translations Terms with Chickasaw translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Dutch links with redundant wikilinks Dutch links with redundant alt parameters Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Faroese translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Ancient Greek translations Terms with Haitian Creole translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ilocano translations Terms with Indonesian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kankanaey translations Terms with Korean translations Terms with Lakota translations Terms with Latgalian translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with German Low German translations Terms with Low German translations Terms with Malay translations Terms with Malayalam translations Terms with Maltese translations Terms with Mandar translations Terms with Māori translations Terms with Mokilese translations Terms with Nahuatl translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Old English translations Terms with Palauan translations Terms with Papiamentu translations Terms with Persian translations Terms with Pirahã translations Terms with Plautdietsch translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Quechua translations Terms with Rapa Nui translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Sanskrit translations Terms with Santali translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Sicilian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Southern Altai translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tamil translations Terms with Tashelhit translations Terms with Thai translations Terms with Tocharian B translations Terms with Translingual translations Terms with Turkish translations Terms with Urdu translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations