fredagstaco
Norwegian Bokmål
Etymology
From fredag (“Friday”) + taco (“taco”), with linking -s- (“interfix”), literally “Friday taco”, referring to taco eaten as a regular Friday-evening meal. The first element, fredag (“Friday”), is inherited from Old Norse frjádagr (“Friday”), in which the first element represents the name of Frigg or Freyja, modelled on Latin dies Veneris (“day of Venus”). The second element, taco, is borrowed from Spanish taco (“taco”); the food term's deeper origin is uncertain, though it is often connected with the Spanish sense “plug, wad”. The compound is first attested before 2011.
Compare the equivalent Swedish formation fredagstacos (“Friday tacos”).
Pronunciation
- IPA(key): /²ˈfreː.daɡsˌtɑː.kʊ/, [ˈfrêː.daksˌtɑː.kʊ̌]
- Rhymes: -ɑːkʊ
- Hyphenation: fre‧dags‧ta‧co
Noun
fredagstaco m (definite singular fredagstacoen, indefinite plural fredagstacoer, definite plural fredagstacoene)
- taco typically eaten on Friday evening, especially as a regular family or social meal
- 2014 March 12, Romsdals Budstikke:
- når jeg lager fredagstaco til vår familie på åtte klarer vi oss med en 400 grams pakning [med kjøttdeig]
- when I make Friday tacos for our family of eight, a 400-gram package [of minced meat] is enough for us
- 2014 March 22, Smaalenenes Avis, page 14:
- fredagstaco er et begrep hos det norske folk
- Friday tacos are a recognized concept among Norwegians.
Usage notes
- The term primarily identifies the recurring Friday meal or custom rather than one fixed recipe. In Norwegian usage, it commonly evokes a localized Tex-Mex meal with tortillas or taco shells, seasoned minced meat and assorted toppings.
Coordinate terms
- fredagspizza (“pizza typically eaten on Friday evening”)
- lørdagspizza (“pizza typically eaten on Saturday evening”)
See also
- tacofredag (“Friday taco tradition”)
References
- “fredagstaco” in The Bokmål Dictionary.
- “fredagstaco” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
- Fancypants (17 March 2010), “Rare bergensere?”, in Foreldreforum[1]
- Øyvind Holen (3 October 2025), “taco”, in Store norske leksikon[2]