English
Etymology
From Norwegia + -n or Old English Norweġ + -ian.
Pronunciation
Proper noun
Norwegian
- The language of Norway, which has two official forms (written standards): Bokmål and Nynorsk.
2013 November 7, Rachael Tatman, “The Science of Speaking in Tongues”, in Making Noise & Hearing Things[1], archived from the original on 15 September 2026:People don’t tend to use sounds that aren’t in their native language. (citation) So if you’re an English speaker, you’re not going to bust out some Norwegian vowels. This rather lets the air out of the theory that individuals engaged in glossolalia are actually speaking another language.
2019 April 24, Jay Caspian Kang, “How Pete Buttigieg's Meaningless Erudition Made Him the 'Smart' Candidate”, in The New York Times Magazine[2], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 3 June 2023:[Kirsten] Gillibrand’s Mandarin can be written off as the résumé-building accomplishment of a striver, while Norwegian, which has no practical value for an American president, is taken as a sign of intellectual curiosity and authenticity — the sort of whimsical surplus achievement that often upstages workaday accomplishments.
Noun
Norwegian (plural Norwegians)
- A native or inhabitant of Norway.
2018 January 12, Kara Fox, “Norwegians aren’t likely to move to the US, even if they’re welcome”, in CNN[3], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 11 October 2025:But despite the President’s offer, it’s unlikely that an influx of Norwegians will begin to settle in the US anytime soon.
2023 May 12, George Ramsay, “After a record-breaking season, Erling Haaland is on track to become ‘the best striker ever’”, in CNN[4], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 24 January 2025:At the age of 22, the Norwegian forward had already established himself as one of the best goalscorers in European football – first at Red Bull Salzburg, then with two prolific seasons at Borussia Dortmund.
- A kind of fishing boat on the Great Lakes of North America.
(language):
Translations
person from Norway
- Afrikaans: Noor (af), Noorweër
- Armenian: նորվեգացի (norvegacʻi)
- Asturian: noruegu (ast) m, noruega (ast) f
- Basque: norvegiar
- Bulgarian: норве́жец m (norvéžec), норве́жка f (norvéžka), норве́жче n (norvéžče)
- Catalan: noruec (ca) m, noruega (ca) f
- Chechen: Норгӏо (Norğo)
- Chinese:
- Mandarin: 挪威人 (zh) (nuówēirén)
- Czech: Nor (cs) m, Norka (cs) f
- Danish: nordmand (da) c
- Dutch: Noor (nl) m, Noorse (nl) f
- Esperanto: norvego, norvegino (female)
- Estonian: norralane
- Faroese: norðmaður m
- Finnish: norjalainen (fi)
- French: Norvégien (fr) m, Norvégienne (fr) f
- Georgian: ნორვეგიელი (norvegieli)
- German: Norweger (de) m, Norwegerin (de) f
- Hawaiian: Nolewai
- Hebrew: נורווגי m (noruvegi), נורווגית f (norvegit)
- Hindi: नार्वेजियन (nārvejiyan), नॉर्वेजियाई (nŏrvejiyāī)
- Hungarian: norvég (hu)
- Icelandic: Norðmaður m
- Indonesian: orang Norwegia
- Interlingua: norvegiano
- Irish: Ioruach m
- Italian: norvegese (it) m or f
- Japanese: ノルウェー人 (ja) (ノルウェーじん, Noruwē-jin)
- Kazakh: норвегиялық (norvegıyalıq), норвег (norveg)
- Korean: 노르웨이인 (ko) (noreuweiin), 노르웨이 사람 (noreuwei saram)
- Latvian: norvēģis m, norvēģiete f
- Lithuanian: norvegas (lt) m, norvegė (lt) f
- Luxembourgish: Norweeger m, Norweegerin f
- Norwegian:
- Bokmål: nordmann (no) m
- Nynorsk: nordmann (nn) m
- Pannonian Rusyn: Норвежан m (Norvežan), Норвежанка f (Norvežanka)
- Persian: نروژی (fa) (norveži)
- Polish: Norweg (pl) m pers, Norweżka (pl) f
- Portuguese: norueguês (pt) m, norueguesa (pt) f
- Romanian: norvegian (ro) m, norvegiancă (ro) f, norvegiană (ro) f
- Russian: норве́жец (ru) m (norvéžec), норве́жка (ru) f (norvéžka)
- Sami:
- Northern Sami: norgalaš (nationality), dárrolaš (ethnicity)
- Scottish Gaelic: Nirribheach m, Lochlannach m
- Serbo-Croatian:
- Latin: Norvéžanin (sh) m, Norvéžānka f
- Slovak: Nór (sk) m, Nórka f
- Slovene: Norvežàn (sl) m, Norvežánka f
- Spanish: noruego (es) m, noruega (es) f
- Swedish: norrman (sv) c (male), norska (sv) c (female), norsk (sv) c
- Tagalog: Norwego
- Tigrinya: ኖርወያዊ m (norwäyawi), ኖርወያዊት f (norwäyawit)
- Turkish: Norveçli (tr)
- Ukrainian: норве́жець m (norvéžecʹ), норве́жка f (norvéžka)
- Volapük: Norgänan (vo) m or f, hi-Norgänan m, ji-Norgänan f
|
language of Norway
- Afrikaans: Noors (af), Noorweegs (af)
- Albanian: gjuha norvegjeze f
- Arabic: نُرْوِيجِيَّة (ar) f (nurwījiyya)
- Armenian: նորվեգերեն (hy) (norvegeren)
- Asturian: noruegu (ast)
- Basque: norvegiera (eu)
- Belarusian: нарве́жская мо́ва f (narvjéžskaja móva), нарве́жская f (narvjéžskaja)
- Bengali: নরওয়েজীয় (bn) (norōẇejiẏo), নরওয়েজীয় ভাষা (bn) (norōẇejiẏo bhaśa)
- Bulgarian: норве́жки m (norvéžki) (ези́к)
- Catalan: noruec (ca) m
- Chechen: Норгӏойн мотт (Norğojn mott)
- Chinese:
- Mandarin: 挪威語 / 挪威语 (zh) (nuówēiyǔ)
- Czech: norština (cs) f
- Danish: norsk (da) n
- Dutch: Noors (nl) n
- Esperanto: norvega (eo), norvega lingvo
- Estonian: norra keel (et)
- Faroese: norskt n
- Finnish: norja (fi), norjan kieli
- French: norvégien (fr) m
- Galician: noruegués (gl) m
- Georgian: ნორვეგიული (norvegiuli), ნორვეგიული ენა (norvegiuli ena)
- German: Norwegisch (de) n
- Bavarian: Norwegésch
- Greek: νορβηγικά (el) n pl (norvigiká)
- Greenlandic: norskisut
- Hebrew: נורווגית f (norvegit)
- Hiligaynon: Ninorwego
- Hindi: नार्वेजियन (nārvejiyan), नॉर्वेजियाई f (nŏrvejiyāī)
- Hungarian: norvég (hu)
- Icelandic: norska (is)
- Indonesian: bahasa Norwegia (id)
- Interlingua: norvegiano
- Irish: Ioruais f
- Italian: norvegese (it) m
- Japanese: ノルウェー語 (ja) (ノルウェーご, Noruwē-go)
- Korean: 노르웨이어 (ko) (Noreuweieo)
- Latvian: norvēģu valoda, norvēģu
- Lithuanian: norvegų kalba (lt) f
- Macedonian: норвешки (јазик) m (norveški (jazik))
- Norwegian:
- Bokmål: norsk (no) m
- Nynorsk: norsk (nn) m
- Persian: نروژی (fa) (norveži)
- Polish: język norweski m inan
- Portuguese: norueguês (pt) m
- Romanian: norvegiană (ro) f
- Russian: норве́жский (язы́к) m (norvéžskij (jazýk))
- Sami:
- Northern Sami: dárọgiella, dárru
- Southern Sami: daaroengïele
- Scottish Gaelic: Lochlannais f, Nirribhidhis f, Nirribhis f
- Serbo-Croatian: norveški (sh), норвешки m
- Slovak: nórčina (sk) f
- Slovene: norvéščina (sl) f
- Spanish: noruego (es) m
- Swedish: norska (sv) c
- Tagalog: Norwego, Noruwego (tl)
- Tamil: நார்வீஜியன் (nārvījiyaṉ)
- Thai: ภาษานอร์เวย์ (th) (paasăa norway)
- Tigrinya: ኖርወይኛ (norwäyña)
- Turkish: Norveççe (tr)
- Ukrainian: норве́зька (uk) f (norvézʹka) (мо́ва)
- Vietnamese: tiếng Na Uy (vi)
- Volapük: Norgänapük (vo), Norgänapük (Bokmål), Nula-Norgänapük
- Walloon: norvedjin (wa) m
- Welsh: Norwyeg (cy)
|
Adjective
Norwegian (comparative more Norwegian, superlative most Norwegian)
- Of or pertaining to Norway (the country).
1953 June, C. E. N. Watts, “Railway Through Lapland”, in Railway Magazine, page 384:Between Kiruna and the Norwegian border, along the chain of lovely lakes, a number of holiday resorts offering every comfort for the visitor have been developed.
2009 January 18, Charles Isherwood, “Hedda Forever: An Antiheroine for the Ages”, in The New York Times[5], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 9 June 2012:Since she sprang from the imagination of the Norwegian playwright Henrik Ibsen in 1890, this coldhearted antiheroine has maintained a tight grip on the attention of audiences across the globe, outstripping all the many other complicated women in Ibsen’s oeuvre, even the door-slamming Nora of “A Doll’s House”.
- Of or pertaining to the Norwegian people.
1953 June, C. E. N. Watts, “Railway Through Lapland”, in Railway Magazine, page 384:The line ends at Narvik. Eight years ago the whole town was in ruins, but the industry of the Norwegian people has rebuilt it entirely.
- Of or pertaining to the Norwegian language.
Derived terms
Translations
of or pertaining to Norway
- Afrikaans: Noors (af), Noorweegs (af)
- Albanian: norvegjez (sq)
- Arabic: نُرْوِيجِيّ (nurwījiyy), نُرْوِيجِيّ (nurwēgiyy)
- Armenian: նորվեգական (norvegakan)
- Asturian: noruegu (ast)
- Azerbaijani: norveç
- Basque: norvegiar
- Belarusian: нарве́жскі (narvjéžski), нарвэ́скі (narvéski)
- Bengali: নরওয়েজীয় (bn) (norōẇejiẏo)
- Bulgarian: норве́жки (norvéžki)
- Burmese: နော်ဝေ (nauwe)
- Catalan: noruec (ca) m, noruega (ca) f, norvegià (ca) m, norvegiana (ca) f
- Chechen: норгӏойн (norğojn)
- Chinese:
- Mandarin: 挪威的 (zh) (Nuówēi de)
- Czech: norský (cs) m
- Danish: norsk (da)
- Dutch: Noors (nl)
- Esperanto: norvegia, norveguja
- Estonian: norra
- Faroese: norskur m
- Finnish: norjalainen (fi)
- French: norvégien (fr)
- Georgian: ნორვეგიული (norvegiuli)
- German: norwegisch (de)
- Greenlandic: norgemiu
- Hawaiian: Nolewai
- Hindi: नार्वेजियन (nārvejiyan), नॉर्वेजियाई (nŏrvejiyāī)
- Hungarian: norvég (hu), norvégiai (hu)
- Icelandic: norskur (is) m
- Interlingua: norvegian
- Irish: Ioruach
- Italian: norvegese (it) m or f
- Japanese: ノルウェーの (ja) (Noruwē no)
- Kazakh: норвегиялық (norvegıyalıq)
- Khmer: ន័រវែស (km) (nɔəvɛɛh)
- Korean: 노르웨이의 (ko) (Noreuwei-ui)
- Kyrgyz: норвег (norveg)
- Latvian: norvēģu, norvēģisks
- Lithuanian: norvegų (lt), norvegiškas
- Luxembourgish: norweegesch
- Macedonian: норвешки (norveški)
- Mongolian: норвеги (norvegi)
- Norwegian:
- Bokmål: norsk (no)
- Middle Norwegian: nornskr m, nornsk f, nornskt n
- Nynorsk: norsk (nn)
- Pannonian Rusyn: норвежски (norvežski)
- Persian: نروژی (fa) (norveži)
- Polish: norweski (pl)
- Portuguese: norueguês (pt)
- Romanian: norvegian (ro)
- Russian: норве́жский (ru) (norvéžskij)
- Sami:
- Northern Sami: Norgga
- Scottish Gaelic: Nirribheach, Lochlannach (dated)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: но̀рвешкӣ
- Latin: nòrveškī (sh)
- Slovak: nórsky (sk) m
- Slovene: norvéški (sl)
- Spanish: noruego (es)
- Swedish: norsk (sv)
- Tajik: норвегӣ (tg) (norvegi)
- Thai: นอร์เวย์ (th) (nɔɔ-wee)
- Turkish: Norveç (tr)
- Turkmen: norweg
- Ukrainian: норве́зький (uk) (norvézʹkyj)
- Urdu: نورشک (noršk)
- Uyghur: نورۋېگىيە (norwëgiye)
- Uzbek: norveg (uz)
- Vietnamese: Na Uy (vi)
- Volapük: Norgänik (vo)
|
of or pertaining to Norwegians
- Afrikaans: Noors (af), Noorweegs (af)
- Armenian: նորվեգական (norvegakan)
- Asturian: noruegu (ast)
- Basque: norvegiar
- Catalan: noruec (ca) m, noruega (ca) f, norvegià (ca) m, norvegiana (ca) f
- Chechen: норгӏойн (norğojn)
- Chinese:
- Mandarin: 挪威人 (zh) (nuówēirén)
- Czech: norský (cs) m
- Danish: norsk (da)
- Dutch: Noors (nl)
- Esperanto: norvega (eo)
- Faroese: norskur m
- Finnish: norjalainen (fi)
- French: norvégien (fr)
- Georgian: ნორვეგიული (norvegiuli)
- German: norwegisch (de)
- Hawaiian: Nolewai
- Hindi: नार्वेजियन (nārvejiyan), नॉर्वेजियाई (nŏrvejiyāī)
- Hungarian: norvég (hu), norvégiai (hu)
- Icelandic: norskur (is) m
- Interlingua: norvegian
- Irish: Ioruach
- Italian: norvegese (it) m or f
- Latvian: norvēģu
- Luxembourgish: norweegesch
- Norwegian:
- Bokmål: norsk (no)
- Middle Norwegian: nornskr m, nornsk f, nornskt n
- Nynorsk: norsk (nn)
- Polish: norweski (pl)
- Portuguese: norueguês (pt)
- Romanian: norvegian (ro)
- Russian: норве́жский (ru) (norvéžskij)
- Sami:
- Northern Sami: dáčča, dáža
- Scottish Gaelic: Nirribheach, Lochlannach (dated)
- Serbo-Croatian:
- Latin: nòrveškī (sh)
- Slovak: nórsky (sk)
- Slovene: norvéški (sl)
- Spanish: noruego (es)
- Swedish: norsk (sv)
- Turkish: Norveç (tr)
- Volapük: Norgänanik m or f, hi-Norgänanik m, ji-Norgänanik f
|
of or pertaining to the Norwegian language
- Afrikaans: Noors (af), Noorweegs (af)
- Armenian: նորվեգերեն (hy) (norvegeren)
- Asturian: noruegu (ast)
- Basque: norvegiar
- Catalan: noruec (ca) m, noruega (ca) f, norvegià (ca) m, norvegiana (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 挪威語 / 挪威语 (zh) (nuówēiyǔ)
- Czech: norský (cs) m
- Danish: norsk (da)
- Dutch: Noors (nl)
- Esperanto: norvega (eo), norveglingva
- Faroese: norskur m
- Finnish: norjalainen (fi)
- French: norvégien (fr), norvégophone
- German: norwegisch (de), norwegischsprachig, norwegischsprachlich, norwegischsprechend
- Hawaiian: Nolewai
- Hindi: नार्वेजियन (nārvejiyan), नॉर्वेजियाई (nŏrvejiyāī)
- Hungarian: norvég (hu), norvégiai (hu)
- Icelandic: norskur (is) m
- Interlingua: norvegian
- Irish: Ioruach
- Italian: norvegese (it) m or f
- Latvian: norvēģu
- Norwegian:
- Bokmål: norsk (no)
- Nynorsk: norsk (nn)
- Polish: norweski (pl)
- Portuguese: norueguês (pt)
- Romanian: norvegian (ro)
- Russian: норве́жский (ru) (norvéžskij)
- Scottish Gaelic: Nirribheach, Lochlannach (dated)
- Serbo-Croatian:
- Latin: nòrveškī (sh)
- Slovak: nórsky (sk) m
- Slovene: norvéški (sl)
- Spanish: noruego (es)
- Swedish: norsk (sv)
- Turkish: Norveç (tr)
- Volapük: Norgänapükik, Norgänapükik (Bokmål), Nula-Norgänapükik (Nynorsk)
|
See also
Further reading
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Chechen translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Faroese translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Hawaiian translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Interlingua translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Luxembourgish translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Pannonian Rusyn translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Northern Sami translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tigrinya translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Volapük translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bengali translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Bavarian translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Greenlandic translations
- Terms with Hiligaynon translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Southern Sami translations
- Terms with Tamil translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Walloon translations
- Terms with Welsh translations
- Arabic terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Burmese translations
- Terms with Khmer translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Middle Norwegian translations
- Terms with Tajik translations
- Terms with Turkmen translations
- Terms with Urdu translations
- Terms with Uyghur translations
- Terms with Uzbek translations