English
Firefighters.
Etymology
From fire + fighter . Created as a gender-neutral term for fireman and firewoman .
Pronunciation
( UK ) IPA(key) : /ˈfaɪə(ɹ)ˌfaɪ.tə(ɹ)/
( US ) IPA(key) : /ˈfaɪ.ɚˌfaɪ.tɚ/
Noun
firefighter (plural firefighters )
( firefighting ) A person who has been trained to put out fires.
Synonyms: fireperson , smoke eater
Antonym: firestarter
Hypernym: person
Hyponyms: fireman ( often broadly synonymous ) , firewoman , hotshot , smokejumper , wildfire-fighter
2014 September 19, Andrew Gumbel, “California's burning up: firefighters rush to the scene as major wildfires scorch the state”, in Alan Rusbridger , editor, The Guardian [1] , London: Guardian News & Media , →ISSN , →OCLC , archived from the original on 18 October 2026 :A firefighter puts water on a burning tree as flames approach a containment line, while fighting the King fire near Fresh Pond, California. [ …] More than 4,000 firefighters have rushed to the scene from around the country deploying planes, helicopters and hundreds of thousands of gallons of water and fire retardant.
Derived terms
Translations
person who puts out fires
Afrikaans: brandweerman sg
Albanian: zjarrfikës (sq) m
Arabic: إِطْفَائِيّ m ( ʔiṭfāʔiyy )
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܡܲܟ̰ܡܸܥܵܢܵܐ m ( māčmiʿana ) , ܡܲܟ̰ܡܸܥܵܢܬܵܐ f ( māčmiʿanta )
Armenian: հրշեջ (hy) ( hršeǰ ) , պաժառնիկ ( pažaṙnik ) ( colloquial )
Asturian: bomberu m
Azerbaijani: yanğınsöndürən
Basque: suhiltzaile (eu)
Belarusian: пажа́рны m ( pažárny ) , пажа́рнік m ( pažárnik )
Breton: pomper m , paotr an tan m
Bulgarian: пожарника́р m ( požarnikár ) , пожарника́рка f ( požarnikárka )
Catalan: bomber (ca) m , bombera (ca) f
Cheyenne: éno'továhenéhe
Chichewa: ozimitsa moto
Chinese:
Mandarin: 消防隊員 / 消防队员 (zh) ( xiāofáng duìyuán ) , 消防員 / 消防员 (zh) ( xiāofángyuán ) , 消拯員 / 消拯员 ( xiāozhěngyuán ) ( Malaysia )
Czech: hasič (cs) m , hasička f , požárník (cs) m , požárnice f
Danish: brandmand (da) c
Dutch: brandweerman (nl) m , brandweervrouw (nl) f
Esperanto: fajroestingisto , fajrobrigadano , fajrobrigadisto
Estonian: tuletõrjuja
Finnish: palomies (fi) , pelastaja (fi) , palontorjuja
French: pompier (fr) m , pompière (fr) f
Galician: bombeiro (gl) m , bombeira f
Georgian: მეხანძრე ( mexanʒre )
German: Feuerwehrmann (de) m , Feuerwehrfrau (de) f
Greek: πυροσβέστης (el) m ( pyrosvéstis )
Hawaiian: kanaka kinai ahi
Hebrew: כַּבַּאי (he) m ( kabái ) , כַּבָּאִית (he) f ( kabaít ) , לוחם אש m ( loḥém esh ) , לוחמת אש f ( loḥémet esh )
Hindi: अग्निशमक m ( agniśmak )
Hungarian: tűzoltó (hu)
Icelandic: slökkviliðsmaður (is) m
Indonesian: pemadam kebakaran (id)
Ingrian: požarnoi
Italian: vigile del fuoco (it) m , pompiere (it) m
Japanese: 消防士 (ja) ( しょうぼうし, shōbōshi ) , 消防 隊員 ( しょうぼうたいいん, shōbō taiin )
Kazakh: өрт сөндіруші ( ört söndirüwši ) , өртші ( örtši )
Khmer: អ្នកលត់ភ្លើង ( nĕək lŭət phləəng )
Korean: 소방수(消防手) (ko) ( sobangsu ) , 소방관(消防官) (ko) ( sobanggwan )
Kurdish:
Northern Kurdish: agirkuj (ku)
Kyrgyz: пожарник ( pojarnik ) , пожарный ( pojarnıy ) , өрт өчүрүүчү ( ört öcürüücü )
Ladin: destudafuech m or f
Latin: siphonarius m , vigil ignis m or f
Latvian: ugunsdzēsējs m
Lithuanian: gaisrininkas m , gaisrininkė f
Luxembourgish: Pompjee m
Macedonian: пожарникар m ( požarnikar ) , пожарникарка f ( požarnikarka )
Malay: ahli bomba
Māori: kaitinei ahi
Mongolian:
Cyrillic: гал сөнөөгч ( gal sönöögč )
Navajo: kǫʼ yiniłtsésí
Norwegian:
Bokmål: brannkonstabel m , brannmann (no) m
Nynorsk: brannkonstabel m , brannmann m
Ojibwe: aateʼishkodawewinini
Pannonian Rusyn: огньогашец m ( ohnʹohašec )
Persian:
Iranian Persian: آتَشنِشان ( âtaš-nešân ) , مَأْمورِ آتَشنِشان ( ma'mur-e âtaš-nešân )
Polish: strażak (pl) m pers , strażaczka f
Portuguese: bombeiro (pt) m , bombeira f
Romanian: pompier (ro) m
Russian: пожа́рный (ru) m ( požárnyj ) , пожа́рная (ru) f ( požárnaja ) , пожа́рник (ru) m ( požárnik ) , пожа́рница (ru) f ( požárnica ) , огнебо́рец (ru) m ( ognebórec ) ( uncommon )
Sami:
Northern Sami: jáddadeaddji
Samoan: please add this translation if you can
Scottish Gaelic: neach-smàlaidh m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ватрога́сац m
Latin: vatrogásac (sh) m
Slovak: hasič (sk) m , hasička f , požiarnik m , požiarnička f
Slovene: gasilec (sl) m , gasilka f
Spanish: bombero (es) m , bombera (es) f
Swahili: mzimamoto
Swedish: brandman (sv) c , brandsoldat (sv) c
Tagalog: bumbero (tl) , tagapatay-sunog
Tajik: муборизи оташ ( muboriz-i otaš ) , сӯхторхомушкунӣ ( süxtorxomuškuni )
Tetum: bombeiru
Thai: พนักงานดับเพลิง ( pá-nák-ngaan-dàp-pləəng )
Tibetan: མེ་གསོད་མཁན ( me gsod mkhan )
Tongan: tangata tāmate-afi
Turkish: itfaiyeci (tr) , yangıncı (tr)
Ottoman Turkish: یانغینجی ( yangıncı )
Ukrainian: поже́жник m ( požéžnyk ) , поже́жний m ( požéžnyj ) , вогнебо́рець m ( vohnebórecʹ )
Uzbek: oʻchiruvchi (uz)
Vietnamese: lính cứu hỏa
Volapük: lefilapoldan (vo) m or f , lefilahipoldan m , lefilajipoldan f
Welsh: tân-ddiffoddwr m
Yiddish: פֿײַערלעשער m ( fayerlesher )
Zhuang: bouxsiuhfangz
See also
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Assyrian Neo-Aramaic terms with non-redundant manual transliterations Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations Terms with Armenian translations Terms with Asturian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Breton translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Terms with Cheyenne translations Terms with Chichewa translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Hawaiian translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Indonesian translations Terms with Ingrian translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Khmer translations Terms with Korean translations Terms with Northern Kurdish translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Ladin translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Luxembourgish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Māori translations Terms with Mongolian translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Ojibwe translations Terms with Pannonian Rusyn translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Russian translations Terms with Northern Sami translations Requests for translations into Samoan Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Terms with Slovak translations Terms with Slovene translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Tetum translations Terms with Thai translations Terms with Tibetan translations Terms with Tongan translations Terms with Turkish translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Volapük translations Terms with Welsh translations Terms with Yiddish translations Terms with Zhuang translations