English
A fire extinguisher (at the right) placed with a first-aid kit (at the left)
Pronunciation
IPA(key) : /ˈfaɪəɹ ɪkˌstɪŋ.ɡwɪʃ.ə(ɹ)/
Noun
fire extinguisher (plural fire extinguishers )
A device that can be used to put out a fire . Usually a portable cylinder filled with carbon dioxide , dry powder or water , in the latter two cases with some means of pressurising the cylinder to expel the contents.
Synonym: extinguisher ( elliptically synonymous )
Antonyms: firestarter , firestriker
Coordinate terms: drencher , sprinkler ; fire blanket , fire bucket
1960 March, “Restaurant Cars for British Railways”, in Railway Magazine , page 166 :Two fire extinguishers are fitted in the kitchen and one above a corner cupboard in the vestibule.
2004 , Victoria Moran , “December 27: The Burning Bowl”, in Younger by the Day: 365 Ways to Rejuvenate Your Body and Revitalize Your Spirit , [ San Francisco, Calif.] : HarperSanFrancisco , →ISBN , page 428 :Have a good-sized pitcher of water nearby, and bring the fire extinguisher in from the kitchen, just in case.
2025 October 21, Rose George, “‘I knew in my head we were dying’: the last voyage of the Scandies Rose”, in Katharine Viner , editor, The Guardian [1] , London: Guardian News & Media , →ISSN , →OCLC , archived from the original on 13 October 2026 :The captain did a safety drill. This covered where the emergency position-indicating radio beacon (EPIRB) was located, how to make a mayday call, and where the fire extinguishers were. A crew member demonstrated how to put on an immersion suit. These survival suits are waterproof full-body garments with a hood and integral three-finger gloves and boots. They are bulky and hard to get on but far more likely to save your life in cold water than a lifejacket.
Translations
device for putting out a fire
Afrikaans: brandblusser (af)
Albanian: zjarrfikës (sq) , aparat zjarrfikës
Arabic: مِطْفَأَةُ حَرِيق f ( miṭfaʔatu ḥarīq ) , طَفَّايَةُ حَرِيق f ( ṭaffāyatu ḥarīq )
Moroccan Arabic: طفاية د العافية f ( ṭfaya d l-ɛafya ) , طفاية f ( ṭfaya , literally “ ashtray ” ) ( colloquial )
Aragonese: extintor m
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: ܡܲܕ݂ܥܲܟ݂ܬܵܐ f ( maḏˁaḵtā ) , ܡܲܕ݂ܥܟ݂ܵܢܝܼܬ݂ܵܐ f ( maḏˁḵānīṯā )
Armenian: կրակմարիչ (hy) ( krakmaričʻ )
Asturian: estintor m
Azerbaijani: odsöndürən , söndürücü
Bashkir: ут һүндергес ( ot höndirgis )
Basque: su-itzalgailu , itzalgailu
Belarusian: вогнетушы́цель m ( vohnjetušýcjelʹ )
Bulgarian: пожа́рогаси́тел (bg) m ( požárogasítel )
Caló: extintor m , marrabador de yag m ( purist, rare )
Catalan: extintor m
Chinese:
Cantonese: 滅火筒 / 灭火筒 ( mit6 fo2 tung4-2 ) , 滅火器 / 灭火器 ( mit6 fo2 hei3 )
Mandarin: 滅火器 / 灭火器 (zh) ( mièhuǒqì ) , 熄火器 (zh) ( xīhuǒqì ) , 消火器 (zh) ( xiāohuǒqì )
Chuvash: сунтеркӗч ( sunt̬erk̬ĕč )
Corsican: estintore m , estentore m
Czech: hasicí přístroj (cs) m , hasičák (cs) m
Danish: ildslukker (da) c
Dutch: brandblusser (nl)
Esperanto: fajroestingilo , fajrestingilo
Estonian: tulekustuti (et)
Finnish: sammutin (fi) , käsisammutin , palosammutin
French: extincteur (fr) m
Friulian: estintôr m
Galician: extintor m
Georgian: ცეცხლსაქრობი ( cecxlsakrobi )
German: Feuerlöscher (de) m , Feuerlöschgerät n
Greek: πυροσβεστήρας (el) m ( pyrosvestíras )
Hebrew: מַטְפֶּה (he) f ( matpé )
Hindi: अग्निशमन यंत्र m ( agniśman yantra ) , अग्निशामक m ( agniśāmak )
Hungarian: tűzoltó készülék , poroltó (hu)
Icelandic: slökkvitæki n
Ido: extingilo (io)
Indonesian: pemadam api (id) , pemadam kebakaran (id)
Interlingua: extinctor
Irish: múchtóir dóiteáin m , múchtóir tine m
Italian: estintore (it) m
Japanese: 消火器 (ja) ( しょうかき, shōkaki )
Kazakh: өртсөндіргіш ( örtsöndirgiš )
Korean: 소화기(消火器) (ko) ( sohwagi )
Kumyk: от сёндюрвюч ( ot söndürwüç )
Kyrgyz: от өчүргүч ( ot öcürgüc )
Ladino: extintor m
Latin: extinctorium ignis n ( Lexicon Recentis Latinitatis )
Latvian: ugunsdzēsības aparāts m
Lithuanian: gesintuvas m
Luxembourgish: Feierläscher
Macedonian: противпожарен апара́т m ( protivpožaren aparát )
Malay: pemadam api
Maltese: pajrin
Manx: moogheyder aile
Mongolian:
Cyrillic: гал унтраагуул ( gal untraaguul )
Navajo: kǫʼ bee niltsésí
Norwegian:
Bokmål: brannslukker m , slokkingsapparat n
Ossetian: зингхуссӕн ( zingxussæn )
Persian:
Iranian Persian: کَپْسولِ آتَشنِشانی ( kapsul-e âtaš-nešâni )
Polish: gaśnica (pl) f
Portuguese: extintor (pt) m , extintor de incêndio m
Romanian: extinctor (ro) n , stingător (ro) n
Romansh: stizzafieu m
Russian: огнетуши́тель (ru) m ( ognetušítelʹ )
Samoan: tinamū
Scottish Gaelic: inneal-smàlaidh
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ватрогасни апарат m
Latin: vatrogasni aparat m
Sindhi: باهه وسائڻ جو اوزار m ( baahi visaa'inu jo auzaar , literally “ tool/appliance to put out the fire ” )
Slovak: hasiaci prístroj m
Sorbian:
Lower Sorbian: wogeńgasak m
Upper Sorbian: woheńhašak m , hašadło n
Spanish: extintor (es) m , extinguidor (es) m ( Latin America ) , matafuego (es) m
Swahili: kizima moto
Swedish: brandsläckare (sv) c
Tagalog: pamatay-sunog
Tajik: сӯхторхомӯшкунак ( süxtorxomüškunak ) , оташхомӯшкунак ( otašxomüškunak )
Tatar: ут сүндергеч ( ut sündergeç )
Tetum: bomba hamate ahi
Thai: ถังดับเพลิง ( tǎng-dàp-pləəng )
Tongan: me'a tāmate afi
Turkish: söndürücü (tr) , yangın söndürücü (tr)
Turkmen: söndürücü
Ukrainian: вогнега́сник (uk) m ( vohnehásnyk )
Uzbek: oʻt oʻchirgich
Vietnamese: bình chữa cháy , bình cứu hoả
Welsh: diffoddwr tân m
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Afrikaans translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Moroccan Arabic translations Terms with Aragonese translations Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations Terms with Armenian translations Terms with Asturian translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Bashkir translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Caló translations Terms with Catalan translations Terms with Cantonese translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Chuvash translations Terms with Corsican translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Friulian translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Greek translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Ido translations Terms with Indonesian translations Terms with Interlingua translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kazakh translations Terms with Korean translations Terms with Kumyk translations Terms with Kyrgyz translations Terms with Ladino translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Lithuanian translations Terms with Luxembourgish translations Terms with Macedonian translations Terms with Malay translations Terms with Maltese translations Terms with Manx translations Terms with Mongolian translations Terms with Navajo translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Ossetian translations Terms with Iranian Persian translations Terms with Persian translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Romanian translations Terms with Romansh translations Terms with Russian translations Terms with Samoan translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Serbo-Croatian translations Sindhi terms with non-redundant manual transliterations Terms with Sindhi translations Terms with Slovak translations Terms with Lower Sorbian translations Terms with Upper Sorbian translations Terms with Spanish translations Terms with Swahili translations Terms with Swedish translations Terms with Tagalog translations Terms with Tajik translations Terms with Tatar translations Terms with Tetum translations Terms with Thai translations Terms with Tongan translations Terms with Turkish translations Terms with Turkmen translations Terms with Ukrainian translations Terms with Uzbek translations Terms with Vietnamese translations Terms with Welsh translations