ferveo
Latin
Alternative forms
Etymology
Etymology tree
Inherited from Proto-Italic *ferweō, from *ferwejō, from Proto-Indo-European *bʰrewh₁-, from *bʰer-. Cognate with Ancient Greek φρέαρ (phréar), Old Armenian բորբ (borb), Welsh berw (“to boil”), English burn, brew, per De Vaan[1] citing Schrijver.[2]
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfɛr.we.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfɛr.ve.o]
- Hyphenation: fer‧ve‧ō
Verb
ferveō (present infinitive fervēre, perfect active ferbuī or fervī, supine fervitum); second conjugation, impersonal in the passive
- to be hot
- to burn
- to boil; seethe, foam
- (figuratively) to come or swarm forth in great numbers, be alive with, teem, abound
- 29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.405–407:
- […] pars grandia trūdunt ¶ obnīxae frūmenta umerīs; pars agmina cōgunt ¶ castīgantque morās; opere omnis sēmita fervet.
- [The Trojans are compared to an army of ants carrying food:] Some struggle against big grains, pushing with their shoulders; others marshal the ranks and rebuke delays: The whole trail swarms with activity.
- […] pars grandia trūdunt ¶ obnīxae frūmenta umerīs; pars agmina cōgunt ¶ castīgantque morās; opere omnis sēmita fervet.
- (figuratively) to be inflamed, agitated or fired up
Conjugation
Conjugation of ferveō (second conjugation, impersonal in the passive)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | ferveō | fervēs | fervet | fervēmus | fervētis | fervent | ||||||
| imperfect | fervēbam | fervēbās | fervēbat | fervēbāmus | fervēbātis | fervēbant | |||||||
| future | fervēbō | fervēbis | fervēbit | fervēbimus | fervēbitis | fervēbunt | |||||||
| perfect | ferbuī, fervī |
ferbuistī, fervistī |
ferbuit, fervit |
ferbuimus, fervimus |
ferbuistis, fervistis |
ferbuērunt, ferbuēre, fervērunt, fervēre | |||||||
| pluperfect | ferbueram, ferveram |
ferbuerās, ferverās |
ferbuerat, ferverat |
ferbuerāmus, ferverāmus |
ferbuerātis, ferverātis |
ferbuerant, ferverant | |||||||
| future perfect | ferbuerō, ferverō |
ferbueris, ferveris |
ferbuerit, ferverit |
ferbuerimus, ferverimus |
ferbueritis, ferveritis |
ferbuerint, ferverint | |||||||
| passive | present | — | — | fervētur | — | — | — | ||||||
| imperfect | — | — | fervēbātur | — | — | — | |||||||
| future | — | — | fervēbitur | — | — | — | |||||||
| perfect | — | — | fervitum est | — | — | — | |||||||
| pluperfect | — | — | fervitum erat | — | — | — | |||||||
| future perfect | — | — | fervitum erit | — | — | — | |||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | ferveam | ferveās | ferveat | ferveāmus | ferveātis | ferveant | ||||||
| imperfect | fervērem | fervērēs | fervēret | fervērēmus | fervērētis | fervērent | |||||||
| perfect | ferbuerim, ferverim |
ferbuerīs, ferverīs |
ferbuerit, ferverit |
ferbuerīmus, ferverīmus |
ferbuerītis, ferverītis |
ferbuerint, ferverint | |||||||
| pluperfect | ferbuissem, fervissem |
ferbuissēs, fervissēs |
ferbuisset, fervisset |
ferbuissēmus, fervissēmus |
ferbuissētis, fervissētis |
ferbuissent, fervissent | |||||||
| passive | present | — | — | ferveātur | — | — | — | ||||||
| imperfect | — | — | fervērētur | — | — | — | |||||||
| perfect | — | — | fervitum sit | — | — | — | |||||||
| pluperfect | — | — | fervitum esset | — | — | — | |||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | fervē | — | — | fervēte | — | ||||||
| future | — | fervētō | fervētō | — | fervētōte | ferventō | |||||||
| passive | future | — | — | fervētor | — | — | — | ||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | fervēre | fervērī | fervēns | — | |||||||||
| future | fervitūrum esse | fervitum īrī | fervitūrus | fervendum | |||||||||
| perfect | ferbuisse, fervisse |
fervitum esse | — | fervitum | |||||||||
| future perfect | — | fervitum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | fervitūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| fervendī | fervendō | fervendum | fervendō | fervitum | fervitū | ||||||||
Derived terms
Descendants
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “ferveō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 215–216
- ^ Schrijver, Peter C. H. (1991), The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Latin (Leiden Studies in Indo-European; 2), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, →ISBN
Further reading
- “ferveo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “ferveo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- “ferveo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- William Dwight Whitney, Benjamin Eli Smith, editors (1895–1910), “fever”, in The Century Dictionary […], New York, N.Y.: The Century Co., →OCLC.
Categories:
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰrewh₁-
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰer-
- Latin 3-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin lemmas
- Latin verbs
- Latin terms with quotations
- Latin second conjugation verbs
- Latin second conjugation verbs with irregular perfect
- Latin second conjugation verbs with suffixless perfect
- Latin verbs with impersonal passive