ferveo

Latin

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Proto-Italic *ferweō, from *ferwejō, from Proto-Indo-European *bʰrewh₁-, from *bʰer-. Cognate with Ancient Greek φρέαρ (phréar), Old Armenian բորբ (borb), Welsh berw (“to boil”), English burn, brew, per De Vaan[1] citing Schrijver.[2]

    Pronunciation

    Verb

    ferveō (present infinitive fervēre, perfect active ferbuī or fervī, supine fervitum); second conjugation, impersonal in the passive

    1. to be hot
    2. to burn
    3. to boil; seethe, foam
    4. (figuratively) to come or swarm forth in great numbers, be alive with, teem, abound
      • 29 BCE – 19 BCE, Vergilius, Aeneis 4.405–407:
        […] pars grandia trūdunt ¶ obnīxae frūmenta umerīs; pars agmina cōgunt ¶ castīgantque morās; opere omnis sēmita fervet.
        [The Trojans are compared to an army of ants carrying food:] Some struggle against big grains, pushing with their shoulders; others marshal the ranks and rebuke delays: The whole trail swarms with activity.
    5. (figuratively) to be inflamed, agitated or fired up

    Conjugation

    Derived terms

    Descendants

    • Aromanian: herbu, hjerbu, hearbiri
    • Asturian: ferver
    • Galician: ferver
    • Italian: fervere
    • Portuguese: ferver
    • Romanian: fierbe, fierbere
    • Sicilian: frèviri
    • Spanish: hervir

    References

    1. ^ De Vaan, Michiel (2008), “ferveō”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 215–216
    2. ^ Schrijver, Peter C. H. (1991), The Reflexes of the Proto-Indo-European Laryngeals in Latin (Leiden Studies in Indo-European; 2), Amsterdam, Atlanta: Rodopi, →ISBN

    Further reading