felőle
Hungarian
Etymology
From felől (“from the direction of something”, postposition) + -e (possessive suffix).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfɛløːlɛ]
- Hyphenation: fe‧lő‧le
- Rhymes: -lɛ
Pronoun
felőle
- from the direction of him/her/it
- Az autó felőle jött. ― The car came from his/her direction.
- about, concerning, from him/her/it
- Semmi hírt nem hallottam felőle. ― I haven’t heard anything from him/her.
- as far as someone is concerned, for all someone cares
- Felőle azt csinálhatsz, amit akarsz. ― You can do anything you want, for all he/she cares.
- alternative form of fölüle: from above him/her/it (from a location above the subject)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| 1st | felőlem / énfelőlem | felőlünk / mifelőlünk |
| 2nd | felőled / tefelőled | felőletek / tifelőletek |
| 3rd | felőle / őfelőle | felőlük / őfelőlük |
Related terms
See also
1 This group of adverbs is often understood for humans when in an emphatic position.
In an unstressed position, they may also imply objects, always depending on context.
2 Adverbs ending in -á/-é may coincide with postpositions. [edit this template]
References
Further reading
- felőle in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- (alternative form of uncommon fölüle): felőle in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.